Translation of "beating retreat" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Retreat! Retreat! | 退却 |
Retreat! Retreat! | 退け |
Retreat! | 戻れ |
Retreat! | 退け |
Retreat! | 退却 |
Retreat! | 下がれ |
Retreat! | 退却しろ! |
Retreat! | 撤退しよ |
Retreat! | 退却だ! |
Retreat? | 撤退 |
Your heart's beating, alive and beating. | お前のハートは鳴っている 生きている |
Begin retreat! | 退却開始 |
What? Retreat! | ええっ 何だ |
retreat! move! | 後退しろ |
Retreat, hurry! | 退却しろ 急げ! |
Full retreat. | 撤退しろ |
Full retreat! | 全員 撤退 |
Company retreat. | 休暇? 社員旅行だ |
Start beating. | キレろよ |
So it's retreat? | 皆は残ったらどうだ |
Grievous in retreat! | グリーヴァスが撤退 |
I advise retreat. | 撤退した方が良いよ |
For another beating? | 行儀よくしてる限りは別だ |
His heart's beating. | 再鼓動したわ |
We need to retreat! | 退却しましょう |
No retreat. No surrender. | 撤退は無い 降伏は無い |
retreat! fall back! incoming! | 来るぞ |
Why not retreat earlier? | どしてもっと早く退却しなかった? |
Republic forces in retreat! | 共和国軍が撤退中 |
I will not retreat. | 俺は撤退しないよ |
We'll have to retreat. | 撤退するか |
We're continuing the retreat. | お願いよ ランド |
Full retreat, all troops! | 全軍 撤退だ |
My heart stopped beating. | 私の心臓が止まるような気がした |
My heart is beating. | ひどい降りになってきたね |
'He won't stand beating. | 彼は 彼には クロックと言っています ほとんど何でもする |
Just feel it beating. | この胸の高鳴り |
Your heart's beating faster. | 鼓動が早くなってるようだな |
The trumpets sounded the retreat. | 退却のラッパが鳴った |
The army had to retreat. | 軍は退却しなければならんかった |
Most animals retreat from fire. | 動物は火を恐れる |
The castle is breached. Retreat! | 城壁を抜かれた 戻れ |
I can't order a retreat. | 私は退却を命じることができない |
First squad, cover the retreat! | 第1軍 撤退を援護射撃 |
Meg is beating a drum. | メグはドラムをたたいている |
Related searches : Beating A Retreat - Heart Beating - Beating Cancer - Beating Time - Benchmark Beating - Beating Down - Wife Beating - Beating Expectations - Good Beating - Beating Off - Bead Beating - Severe Beating