Translation of "because of change" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration. | 配置を変化させることになるからです |
| Of course, that's mainly because climate change has good pictures. | デイ アフター トゥモロー という映画もあります |
| But because of the expansion, their energy densities change differently. | これはまた 1 fノイズまたはHarrison Zeldovichスペクトルともして知られ |
| Because the risk, the high probability of climate change is real. | 確率は高く そのリスクは 紛れもないからです |
| Because nothing will change if you just dream. | Ikue ni mo makitsuita kusari wo furiharatte |
| Because your distance from the center could change. | それは xの2乗 aの2乗 プラス |
| Because any change must be for the worst, right? | もし何か欲しければ盗むのも |
| Well, now, actually because of you, it is possible to change the physical world. | 物理的世界を変えることだってできる それが事実だ |
| That's because the art of serious play is about invention, change, rebellion not perfection. | 発明 変革 反逆 であり 完璧は 二の次だからです 完璧を望むのは まじめな遊びの時です |
| I went to those places because I wanted to make some kind of change. | 写真は私にとっての道具にすぎなかったのです |
| Because we can change the world, we have the ability. | その力があるのです この憲章をオンラインにしようなんて 思いもよりませんでした |
| Will your mom, the evil person, or the devil change because you change your beliefs and considerations? | あなたが自分の信念や思いを変えたからといって 変わるでしょうか 彼等のあり方が あなたのあり方への 反応だった場合に限り そうなります |
| Change some of your values and change your rules | あなたはそこにルールのセット全体があることを見つける |
| And perhaps most important of all, it is unsustainable because of climate change, resource depletion and species destruction. | 資源の枯渇 生物種の破壊により 世界が持続不可能だということでしょう 我が娘や いずれは欲しい孫たちに |
| Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
| They had to change their schedule because the train arrived late. | 列車が遅れて到着したので 彼らは予定を変更しなければならなかった |
| Change attributes of styles | スタイルの属性を変更 |
| A lot of change. | 幸い 9年後の調査では |
| You're afraid of change. | 変化を怖れてる |
| Because they were and they are afraid of change, afraid of equality that we will bring into our society. | 私は私達の学校の男の子のことを覚えています その子にジャーナリストが尋ねました |
| I did hear stories of life change and amazing little details of change. | 細部にわたって聴きました 融資でヤギを数頭買ったという |
| This is shocking, and it can change because now we know it. | シロイルカが死んでいます |
| This object over here is interesting because we can change its shape. | ここをつまんで回すことができます |
| But that was enough to make change because those supporters took action. | その応援した人たちは 実際に 行動したんだから 彼らは やることをやったの |
| And it's great, because it seems like every time I change jobs. | 本日は皆さんに |
| Because it's on this molecular level things change and they act different. | 違った性質をもつんだ 時にはピョーンと飛んだり 空中に投げだされてしまう |
| Because life is complex, and here is the hardest and biggest change | これが難しく最大の課題です 権威を復権させなければなりません |
| I don't shout, Let's change our society, because I believe that applying change in my life is the ultimate empowerment. | 社会を変えよう 声高に叫ぶのではなく 自らの生活として 実践していくことが 最終的に 力を持つと信じています |
| Because if you communicate an idea in a way that resonates, change will happen, and you can change the world. | 変化が起こり 世界を変えられるのです うちの家族では ヨーロッパの 古いポスターを集めていて |
| I was still a skeptic about climate change until about 10 years ago, because I thought the story of climate change was based on computer models. | 気候変動はコンピュータモデルに基づいていると思っていたからです 実際はそれが 氷床や 海洋底の沈殿物や |
| Change password of this user | このユーザのパスワードを変更 |
| Change the number of rows | 行数を変更します |
| Change Parameter of Constrained Point | 従属点のパラメータを変更 |
| Change Shown Part of Screen | スクリーンの表示部分を変更 |
| Change Maximal Number of Clients | 最大クライアント数を変更 |
| Change Certificate Date of Expiry | 証明書の失効日を変更 |
| Change properties of entire page | ページ全体のプロパティを変更 |
| We're expecting to have upwards of 200 million refugees by the year 2020 because of climate change and political instability. | 2020年までに2億人の難民が発生すると予測されています こういった人達の住居をどうするのか |
| That is because God would never change a blessing He has bestowed on a people unless they change what is within themselves, and because God is Hearing and Knowing. | それは アッラーがある民に与えられた恩恵は かれらが自分を 悪く 変えない限り 決してこれを変えないからである 本当にアッラーは全聴にして全知である |
| This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
| Our words can change the whole world, because we are all together, united for the cause of education. | なぜなら私達は皆教育という理由のために共にあり 団結するからです そしてもし私達がゴールを成し遂げたければ 知識という武器を使い私達自身に力を与えましょう |
| Because, quite literally, if agriculture doesn't adapt to climate change, neither will we. | 私達も対応できません もしも農作物が気候変動に対応できなければ 農業だってできません |
| But one reason is because it indicates a change, from before to after. | 前 と後 の 歴史の特定の瞬間です |
| Well first because for brain disorders, behavior is the last thing to change. | アルツハイマー パーキンソン ハンチントン病ではそれは明らかです |
| Well first because, for brain disorders, behavior is the last thing to change. | アルツハイマーやパーキンソン病 ハンチントン病は |
Related searches : Because Of - Because Of Different - Because Of Misunderstanding - Because Of Limitations - Alone Because Of - Because Of Concern - Because Of Death - Interesting Because Of - Because Of Stress - Because Of Working - Unfortunately Because Of - Because Of Wrong - Because Of Failure