Translation of "become comparable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are they comparable in speed? | それとも 小さい方が大きい方より ２倍速いですか |
| There's no comparable building anywhere. | こういう建物は他にはないですよ |
| and none is comparable to Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
| There is no one comparable to Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
| And there is nothing comparable to Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
| And there is none comparable unto Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
| Technology is increasing at a comparable rate. | このふたつは相まって |
| New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. | ニューヨークの五番街は銀座と比較される |
| This metal is comparable to iron in strength. | この金属は強度では鉄に匹敵する |
| As you know, life is comparable to a voyage. | ご存じのように人生は航海にたとえられる |
| A comparable car would cost far more in Japan. | これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう |
| And here the income per person in comparable dollars. | こうしたのは 所得が多いほど 子供の数が少ないと |
| This is comparable to having 17 billion light switches. | ここにあるメモリのようなものはDRAMです |
| Cheer if you believe that they'll be roughly comparable. | (大きめの歓声) |
| And there is none co equal or comparable unto Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
| X ray diagram, he thought was comparable with the helix. | 私達は三本鎖型の模型を作りました |
| So this is a completely comparable value to this 26,000. | 価格です この例では |
| So this was comparable in size to that kind of loss. | 以来 調査は続き |
| My house would have to appreciate by a comparable amount, right? | 良いですね それでは 私の家はどの位 価値を上げますか |
| And what's striking though, is that in society there's almost nothing comparable, no comparable investment, no systematic experiment, in the things capitalism isn't very good at, | 資本主義が不得意とする 例えば 思いやり 共感 人間関係 介護などには 投資も系統的な実験も |
| All of us in our 60s and 70s have comparable depressing stories. | 同じような気の重い話を持っています そのような話が |
| So they are the same price and they are in comparable neighborhoods. | だから より得な土地は 面積の大きい方です |
| What are the four major golf tournaments comparable to the ones in tennis? | テニスにもあるけど ４大大会って何 |
| In fact, it's comparable to anything we eat as meat at the moment. | 肉にも匹敵します カロリーの観点から言っても 非常に優秀です |
| In other words, you take these comparable examples and the energy leap is enormous. | エネルギーの差は莫大なのです つまり これを一般化すれば 人口密度の増加により |
| Comparable, in its own very peculiar way, to the achievements of Microsoft or Google. | グーグルに匹敵する偉業を達成したのです 現在の不況に対しても 冷静に |
| On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar. | 縦軸は 平均寿命 国民の健康です |
| become superuser | スーパーユーザになります |
| Become... wrath. | 怒りの罪だ |
| Become unpredictable. | 予測しにくい戦略が |
| So we have a larger area, same neighborhood or comparable neighborhood for the same price. | アップルレーンのほうが得な土地です |
| You become your nation. You become your religion. | 自身を疑いや変化から守り |
| And I think if you compare the natural history of flies and mice, it's really comparable. | 食べ物を漁ったり |
| Become the singularity | 特異点になりましょう |
| Tadpoles become frogs. | オタマジャクシはカエルになる |
| I've become forgetful. | 物忘れがひどいのです |
| I've become impotent. | 不能になりました |
| It's become dark. | 暗くなってきた |
| I've become sleepy. | 眠くなってきたな |
| Become more flexible! | より柔軟であれ |
| Become a Fan | ファンに登録する |
| Patients become depressed. | 自殺する人もいます |
| Please, become ambassadors. | ありがとう |
| I become separate. | 周りの人から分離されます |
| I become alive. | (演奏) |
Related searches : Comparable Sales - Highly Comparable - Not Comparable - Comparable Basis - Most Comparable - Comparable Peers - Easily Comparable - Mutually Comparable - Internationally Comparable - Comparable High - Comparable Period - Comparable Range - A Comparable
