Translation of "become involved with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Become - translation : Involved - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You don't become involved with the psychology of what you're making,
製作中の心理にとらわれなくなる 完成品がどのようになるか 気にならなくなる
He refuses to become involved in the trouble.
彼はそのもめごとに関り合いを持つ事を拒んだ
I think that people have to become involved politically.
投票をすることで自分たちの意見や考えを伝えるしくみですから
Nor do you become involved with the after image of what it's going to look like.
つまり ただ前に進むことを促してくれる
You are deeply involved with this.
君はこのことに深い関係がある
Don't get involved with bad men.
悪い男たちとはかかわり合わないように
Don't get involved with those people.
あんな人たちと関わり合いになるな
I still am involved with it.
パブリック シアターの頂点は 1996年だったと思います
We were involved with several experiments.
これから地球を救うための
I was involved with my work.
僕は仕事で忙しいんだ
Never get involved with a patient.
ルールその1 患者にかかわるな
Don't get involved with me, Joe.
ジョー 私に夢中にならない方がいいわよ
I wouldn't get involved with her boyfriend.
私は友達の彼氏なんかと付き合わないわよ
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
福祉に精神的にかかわることになります まさに認知心理学です
What I'm involved with is the transition response.
移行政策において 私たちは自分たちが直面している
I don't want to be involved with anyone anymore.
もう誰とも関わりたくない
Why did I ever get involved with that kid!
奴がボスに入れあげてたんでしょ
I was involved with a girl for five years.
5年間 付きあった彼女と
I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program.
私たちは300点以上の キノコを煮沸して菌糸体の
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている
These functions all handle various operations involved in working with functions.
これらの関数は 関数で行うような様々な処理を行います
The recovery process for machines with older software is more involved
古いバージョンのソフトウェアを使用して この腕ツールへの連絡がない場合は何です
A couple of collaborative FAT projects I've been involved with are
ている中国チャンネル Firefoxはそれが できる追加の
I was a media junkie, and eventually got involved with advertising.
ブラジルでの はじめての仕事は
There is no romance involved with gangsters in the 21st Century.
ロマンはありません それは巨大な産業であって
Ramone was involved with J Cub, but now he regrets it.
殺人に関係あるってことよ
A writer, like anyone, is involved with only a few people.
作家は付き合う人間が 少ないものだ
You know, I'm so glad I never got involved with you.
あなたと一度も係わり合いに ならなくって本当に良かったわ
And I become one with the water.
水と繋がることで 流れるように
He's involved with the Sierra Club, UNICEF and he's a sincere feminist.
シェラ クラブやユニセフに 関わってる... ...それに誠実だわ
Involved players and bots
参加するプレイヤーとボット
No tricks involved here.
すべて見ることができるのは 他の二つの額の数字です
The task involved things
例えば テーブル上に設置された物を見て
Each migration involved learning
環境を活用する新たな方法
I can't get involved.
僕には無理だよ
If you have questions about the gadget's APl, there's a public discussion group that we encourage you to become involved in.
公式のディスカッション グループがありますので ご参加ください Google チームのメンバーが グループを管理し
My father's hair has become streaked with gray.
父の髪は白髪交じりになった
Connect with people. Become very active as citizens.
そしてモラトリアムを持ってください
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.
知り尽くしました でも 自分を恥じてはいません
Then, with industrialization, everything started to become centralized.
全てが集中しはじめました 汚染物質を出す工場は
They'd become extremely adept at living with us.
それに引き替え 私たちは殺そうとするばかり
Simply because the co founders were involved with the Pirate Bay for fun.
PRQ の強制捜査で 注目されたけど
You show me a creature with webbed feet and gills somehow water's involved.
水との関連性をうかがえます ツルのようなハートには なにか関連性が潜んでいるんです
There aren't many people around that are really involved with architecture as clients.
建築と本当に関わってくれるクライアントは そんなに多くないね 世の中 考えてみると
Tell me, just what is involved in your making contact with Earth base?
一寸教えてくれ 君が地球との連絡基地を 作るのに どう関与できるか

 

Related searches : Become Involved - Involved With - May Become Involved - Have Become Involved - To Become Involved - Become More Involved - Has Become Involved - Become Emotionally Involved - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With