Translation of "being at fault" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Being - translation : Fault - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who's at fault?
だれが悪いのか
Being overly generous is his greatest fault.
寛大すぎることが彼の最大の欠点です
My memory was at fault.
私の記憶は間違っていた
Don't lay your fault at my door.
あなたの過失を私のせいにしないでくれ
You're the one at fault, aren't you?
kore ni kori te chotto ha hansei shi nasai
Everybody's fault is nobody's fault.
みんなの責任は 誰の責任でもない
Even Kōbō Daishi's calligraphy is sometimes at fault.
弘法も筆の誤り
I thought the whole system was at fault.
乗った救急車の中で いつまでたっても現場を動けない
When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.
元はと言えば 健ちゃんが鈍ちんなのがいけないんだからね っ
The security model of IIS is at fault here.
6. リクエストヘッダに直接アクセスしたいのですが どうすればよいですか
She ignores the fact that she is at fault.
彼女に話し掛けたら知らん顔された
He is excellent at finding fault with other people.
彼は揚げ足とりの天才だ
It's my fault. It's all my fault.
医者のいう通りやればよかったんだ
My fault?
Ona beyaz midilli atı veren kimdi?
What fault?
ぼくが悪いのか
This oh sorry, don't look at the beam. My fault.
ごめんなさい ビームを見ないでください
Victims whose much of the time their only fault was being in the wrong place at the wrong time. We can't tolerate this anymore.
もうたくさんです 悲劇は終わらせなければなりません 終わりにするには 私たちは変わらなければなりません
That's my fault.
私の責任です
It's our fault !
本来の意味と逆の意味で使われている言葉を廃止すべきです
It's my fault.
アリー 何をしたの
Bobby Dad's fault.
キャシー もし怖くて
What's my fault?
俺が何をしたんだ
It's his fault.
あいつのせいです
It's your fault.
あんたには 愛想ってものがないから
That's my fault?
私が悪いの
Look, this isn't Pam's fault. This is all my fault!
パムは悪くない 悪いのは全てオレだ
You kill them. It's not my fault. It's not anybody's fault.
自分でそうしているのです もうやめましょう
Nobody likes being laughed at.
だれでも笑われるのは好きでない
It's not my fault!
私のせいじゃない
It's not my fault.
私のせいじゃない
It isn't my fault.
私のせいじゃない
It isn't Tom's fault.
それはトムのせいじゃない
It isn't my fault.
俺のせいじゃねえよ
It isn't my fault.
私のせいじゃないもん
It's entirely my fault.
すべて私の責任です
It isn't my fault.
私のせいじゃないよ
That's not their fault.
それは 彼らの誤りではありません
He acknowledged his fault.
彼は自分の落ち度を認めた
I pardoned his fault.
彼の過失を許した
This is your fault.
お前のせいだぞ
It's not my fault.
僕が悪いのではない
It isn't my fault.
僕が悪いのではない
Who is in fault?
だれが悪いのか
Whose fault is it?
だれが悪いのか
That's not Jack's fault.
それはジャックのせいではない

 

Related searches : At Fault - At Fault Accident - Found At Fault - Stuck-at Fault - At His Fault - Driver At Fault - Is At Fault - Party At Fault - Was At Fault - Not At Fault - At Fault For - Are At Fault - Being At Peace