Translation of "being off sick" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sick and tired of being sick and tired. | うんざりするのにももう疲れた |
| Because I'm sick of being wise. | 賢い振りに疲れた |
| Being sick, I had to stay home. | 私は 病気だったので 家にいなければならなかった |
| I'm sick and tired of us being last. | そうブルガリアは多くの分野で最下位です |
| Being sick in bed, my father can't see you. | 父は病気で寝ていますので あなたに会えません |
| My father being sick, I had to stay home. | 父が病気だったので 私は家にいなければならなかった |
| Being careful about his health, he seldom gets sick. | 健康には気をつけているので 彼はめったに病気をしない |
| He was sick and tired of being a nobody. | 彼 バカにされるのに イヤ気がして |
| The meeting was put off because John was sick. | その会合は延期されました なぜならばジョンが病気だったからです |
| I'm sick of being smart, waiting for time to pass, | 利口でいる事に 疲れた 心の傷が癒えるまで 待てない |
| Mr Smith's class was called off because he was sick. | 病気のため スミス先生の授業は中止になった |
| Being taken off the force, I | 彼の胸ははりさけそうだったと 思うわ |
| And being off the disavowed list. | そして 否認リストオフです |
| Ha Ni, how are you feeling, after being sick and all? | もう大丈夫です |
| I'm getting sick and tired of always being told I'm wrong. | あなたに会うまではとても うまくやっていたのよ |
| Smokers take twice as many days off sick as non smokers. | 喫煙者の病欠日数は非喫煙者の2倍です |
| they see it as being far off | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| She was told off for being late. | 彼女は遅刻をしたためにしかられた |
| She was told off for being late. | 彼女は遅刻して怒られた |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | 見てみましょう |
| Sick? Sick, is it? | 君はどうだ? 君は彼女の親友の筈だったのに |
| The teacher let me off for being late. | 先生は私が遅刻した事を許してくれた |
| So the moral being, don't piss off crows. | 今では カラスについて |
| I am sick... Not sick... | 私は病気です... |
| Your boss was being difficult. The data was difficult. You become sick of thinking. | 今 私は データを捨てました |
| Sick. | 呑気に絶滅に向かってる |
| Sick... | ど どなたですか |
| Sick. | 病気 |
| Sick? | 急病 |
| She's better off not being able to take it. | ペク ウンジョ あなた口の悪いの直しなさい |
| I get sick. You get sick. | 誰もが病気になりますが 問題なのは |
| At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. | 少なくとも 具合が悪いということは 家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる |
| Don't go whining about being sick after getting wet so you can just get closer. | スンジョ |
| Being driven off, and for them is a perpetual chastisement, | 撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける |
| You're sick! | お前ってひでえ野郎だ |
| I'm sick. | 私は病気です |
| I'm sick. | 病気です |
| Gus sick? | ガスは具合悪い? |
| Sick, venal. | 病んで 腐ってる |
| He's sick. | 病気よ |
| She's sick! | 具合が悪いんだって |
| Really sick. | 全くよ |
| Hallie is sick. What do you mean sick ? | 病気 って? |
| During my being sick, I remembered regretfully I had not done this thing, nor that thing, | 昔はこんな事も出来なかったしあんなことも出来なかった やりたかったのに出来なかった そのうちに 少しずつ やってみよう と考えるようになりました |
| It causes these vast bleaching events that are the first signs of corals of being sick. | 病気になっている最初のサインです 白化したままであったり |
Related searches : Being Sick - Off Sick - Being Sick Sucks - Off Work Sick - Is Off Sick - Signed Off Sick - Was Off Sick - Being Off - Being Well Off - Being Off Work - Being Told Off - Being Put Off - Being Far Off