Translation of "being off work" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm off to work. | 君たち二人は支度にとりかかってくれ |
| Being taken off the force, I | 彼の胸ははりさけそうだったと 思うわ |
| And being off the disavowed list. | そして 否認リストオフです |
| I'm late for work. I hate being late for work. | 仕事に遅れるから もう行く |
| It's time to leave off work. | 仕事を辞めるべき時間だ |
| I'll get you off from work. | 君を仕事からはずすようにいってやろう |
| they see it as being far off | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| She was told off for being late. | 彼女は遅刻をしたためにしかられた |
| She was told off for being late. | 彼女は遅刻して怒られた |
| Being poor, they had to work hard. | 彼らは貧しかったので 懸命に働かなければならなかった |
| Your work is far from being satisfactory. | あなたの仕事はぜんぜんなっていない |
| I'm taking tomorrow morning off from work. | 明日 朝の仕事は休むつもりです |
| Don't put off the work till tomorrow. | その仕事を明日まで延ばすな |
| Do not take your mind off work. | 仕事から気をそらせてはいけません |
| It's off to work we go. radio | 最近 経済的安定のためだけにがむしゃらに働いていると 感じていやしませんか |
| Cutting off the head tends to work. | あれ 嫌い |
| The teacher let me off for being late. | 先生は私が遅刻した事を許してくれた |
| So the moral being, don't piss off crows. | 今では カラスについて |
| She has spoiled her work by being careless. | 彼女は不注意によって自分の仕事をだいなしにした |
| Being young, he can work all day long. | 若いから彼は一日中働ける |
| I can't stand being disturbed in my work. | 仕事の邪魔をされるのにたえられない |
| I cannot endure being disturbed in my work. | 仕事のじゃま立てされては黙っておれない |
| Please don't take my mind off the work. | わたしの気を仕事からそらさないでください |
| Please don't take my mind off the work. | 仕事から気を紛らしないでください |
| He is off work for a few days. | 彼は数日間休暇を取っている |
| He got fired for slacking off at work. | 仕事をサボったからクビになった |
| Call me when you get off work. Right? | これは個人対個人における 計画の協調への置き換えです |
| What time do you get off from work? | ２時だ |
| If they don't work, the spell wears off | 働かなきゃな こいつらの魔法は消えちまうんだ はたらかなきゃな こいつらのまほうは きえちまうんだ If they don't work, the spell wears off |
| She's better off not being able to take it. | ペク ウンジョ あなた口の悪いの直しなさい |
| He took his coat off and set to work. | 彼はコートを脱いで 仕事にとりかかった |
| He got the sack for slacking off at work. | 仕事をサボったからクビになった |
| The sun having set, they left off their work. | 日が沈んだので 彼らは仕事をやめた |
| Being driven off, and for them is a perpetual chastisement, | 撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける |
| The kind of infraction today that would give you a fine, in those days would result in your tongue being cut out, your ears being cut off, you being blinded, a hand being chopped off and so on. | 手を切断されたりしたのです 死刑も火あぶりや解体刑 車裂きの刑 八つ裂きの刑など |
| All right. Now it's time to go off to work. | エンジンをかける音 |
| But in fact, their work was sort of pushed off. | それどころか翌週には |
| Now, here we go, la la la, off to work. | 無邪気なものです |
| Thanks for hearing me out despite being so busy with work. | 仕事忙しいのに話聞いてくれてありがとう |
| For the time being I want to work at that bookstore. | 差しあったて 私はその本屋で働きたいと思う |
| We're going to win by being lazy and not duplicating work. | できるだけ不要なことは避け怠けていたいのです |
| I liked being on time. I liked getting my work done. | 賢くなるのは世界で何よりカッコいいと思いました |
| He was laid off until there was more work to do. | 彼は仕事がもっとあるようになるまで一時的に解雇された |
| He was laid off until there was more work to do. | もっと多く仕事が出来るまで彼は一時解雇された |
| He was laid off until there was more work to do. | もっと多くの仕事ができるまで 彼は一時仕事を解雇された |
Related searches : Being Off - Off Work - Work Off - Being Well Off - Being Told Off - Being Put Off - Being Far Off - Being Laid Off - Being Cut Off - Being Better Off - Being Off Sick - Being Turned Off - Work Being Undertaken - Being At Work
