Translation of "being rebuilt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So we rebuilt schools | 子供たちにしてあげられる最高のことは 彼らが独立できるようにしてあげること |
| Our house was entirely rebuilt. | わが家は全面的に改築された |
| I rebuilt Islamic fishermen's villages. | 2008年には 中国四川省の成都で |
| Crops can be resown homes rebuilt. | 作物はまた植える 家も建て直す |
| Last time the Post Office was rebuilt | Post Office が再構築された最後の時間 |
| In the meanwhile, I rebuilt my kitchen, | シワはできましたが それも誇りに思っています |
| The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt. | その城は １４８５年に全焼して 再建されなかった |
| But I don't think his studio has been rebuilt. | ウィンストン チャーチルは 歴史の分岐点となった |
| His fortress at Baraddûr is rebuilt in the land of Mordor. | モルドールの暗黒の塔に 要塞を再建し |
| At least until the house is rebuilt or we find another one. | ニュース見て 連絡してくれたんだって |
| We ingathered the exiles, restored our independence and rebuilt our national life. | ユダヤ人は 家に帰ったのです |
| They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, | もう1本折れたろっ骨を使って |
| In 2004, in Sri Lanka, after the Sumatra earthquake and tsunami, I rebuilt Islamic fishermen's villages. | イスラム系の漁村の 復興建設を行いました 2008年には 中国四川省の成都で |
| Then, since the piece of god was found, it was enshrined in the rebuilt shinto shrine. | せっかく出てきた神様の欠片だから また祠を建てて 社を建ててですね そこで祀ったわけなんですよ |
| L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together. | T12 L1 L2を繋ぎ合わせました その後 体の縫合に1時間かかりました |
| Things from all over the world have been rebuilt here, away from their histories, and the people that experience them differently. | 元々の歴史や それを体験した人々からは 切り離されて 時には改善さえされています |
| It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
| I prefer being poor to being rich. | 金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい |
| The devastated church my mom attends has been not only rebuilt higher, it's poised to become the first Energy Star church in the country. | 高い位置に再建されただけでなく 国内で最初の エネルギースター基準を 満たした初の教会です 太陽光パネルにより作り出した電気を |
| Being here | お前達 人々と一緒に |
| Being alone? | 一人きりで |
| President, Sabita being Vice President, and Robert being | 可能な総数分の1です |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
| First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
| Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
| So today for me being fearless means being honest. | このステージに私が立っているのは 私がモデルだから |
| So today, for me, being fearless means being honest. | 私はモデルだから このステージに立っています |
| So, being naive, and being half German, I decided, | アリス 自分で地図を作ったらどうだい |
| That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | 官僚機構に取り組んだ活動です 政府への期待を捨てた人には |
| It's the common currency of being a human being. | だから人間の文化は かくも興味深く 多様で |
| The human being is a being capable of discovering. | 理由なく 何かを禁じてはならない ということぐらいは |
| Being the One is just like being in love. | その者であることは 恋をすることに似てる |
| In New Orleans, the I 10 Twin Spans, with sections knocked out in Katrina, have been rebuilt 21 feet higher to allow for greater storm surge. | ツイン スパン橋は さらに大きなハリケーンに備え 前より 6m 高い位置に 再建されました そしてこの高床で エネルギー効率の良い家は |
| We're being attacked. | 攻撃されている |
| I'm being patient. | 僕は今我慢しているんだよ |
| Command being executed | コマンド |
| For being alive. | このク ジュンピョ様が そんな簡単にくたばると思うか |
| Of being young? | 若いことですか? 過去のあなたに なりたがっている罪? |
| That being said | 金星の子 と名乗るカルト集団の教祖を任命 |
| You're being punished! | メンブン |
| It's being lost. | 患者が訊くべき４つの |
| Destitute human being. | ランディ ケンは明日 カナリア諸島に行く |
| I'm being enlightened. | ブロンドは一人で? |
| For being here. | ここにいてくれる事 |
Related searches : Completely Rebuilt - Is Rebuilt - Rebuilt Engine - Was Rebuilt - Rebuilt Parts - Were Rebuilt - Newly Rebuilt - Must Be Rebuilt - Has Been Rebuilt - Rebuilt From Scratch - To Be Rebuilt - Will Be Rebuilt
