Translation of "will be rebuilt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Crops can be resown homes rebuilt. | 作物はまた植える 家も建て直す |
| So we rebuilt schools | 子供たちにしてあげられる最高のことは 彼らが独立できるようにしてあげること |
| Our house was entirely rebuilt. | わが家は全面的に改築された |
| I rebuilt Islamic fishermen's villages. | 2008年には 中国四川省の成都で |
| Last time the Post Office was rebuilt | Post Office が再構築された最後の時間 |
| In the meanwhile, I rebuilt my kitchen, | シワはできましたが それも誇りに思っています |
| The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt. | その城は １４８５年に全焼して 再建されなかった |
| But I don't think his studio has been rebuilt. | ウィンストン チャーチルは 歴史の分岐点となった |
| His fortress at Baraddûr is rebuilt in the land of Mordor. | モルドールの暗黒の塔に 要塞を再建し |
| At least until the house is rebuilt or we find another one. | ニュース見て 連絡してくれたんだって |
| We ingathered the exiles, restored our independence and rebuilt our national life. | ユダヤ人は 家に帰ったのです |
| They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, | もう1本折れたろっ骨を使って |
| In 2004, in Sri Lanka, after the Sumatra earthquake and tsunami, I rebuilt Islamic fishermen's villages. | イスラム系の漁村の 復興建設を行いました 2008年には 中国四川省の成都で |
| Then, since the piece of god was found, it was enshrined in the rebuilt shinto shrine. | せっかく出てきた神様の欠片だから また祠を建てて 社を建ててですね そこで祀ったわけなんですよ |
| L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together. | T12 L1 L2を繋ぎ合わせました その後 体の縫合に1時間かかりました |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
| It will be exciting! It will be so exciting! | 楽しすぎるか そんなに楽しくない |
| So one will be positive, one will be negative. | _ 一方で和は 5 になる |
| will be easy, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| ...will be lost. | うまくいきそう |
| Everything will be... | すべて何とかなるもんだ |
| You will be. | 恐れるじゃろうて |
| You will be. | 恐れるとも |
| So this will also be, this will also be 4x. | そして この角とこの角が この角の大きさは４ｘで |
| So this will be 3, and this will be 3. | いいですか |
| If you will not be turned... you will be destroyed. | 改心せぬのなら 死んでもらうまでだ |
| Imagine where you will be, and it will be so. | 君らも好きな所へ 帰れる |
| There will be one. A college that will accept you... There will be one. | 私たち 査定官制に挑戦してみよう |
| It will be a single nudge, and they will be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| However short, our lifetime will be happy, surely it will be. | そのように 必ずなる そのような知恵が必ず働く |
| Things from all over the world have been rebuilt here, away from their histories, and the people that experience them differently. | 元々の歴史や それを体験した人々からは 切り離されて 時には改善さえされています |
| They will abide therein. Their doom will not be lightened, neither will they be reprieved | かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない |
| will certainly be victorious | かれらは 必ず助けられよう |
| Others will be despondent, | またその日 或る者たちの顔は暗く |
| hearts will be throbbing, | 不信者の 心は その日戦き震え |
| Who will be honoured | これらの者 先頭に立つ者 は アッラーの 側近にはべり |
| Will surely be gratified. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
| He will be sleeping. | 彼は眠っているだろう |
| He will be punished. | 彼は罰せられるだろう |
| Boys will be boys. | 男の子はやはり男の子 |
| Boys will be boys. | 男の子のいたずらはしょうがない |
| Boys will be boys. | 男ってそうゆうものだ |
| Spring will be late. | 春も遅れるでしょう |
| Boys will be boys. | いたずらをするのは仕方が無い |
Related searches : Must Be Rebuilt - To Be Rebuilt - Completely Rebuilt - Is Rebuilt - Rebuilt Engine - Was Rebuilt - Rebuilt Parts - Were Rebuilt - Newly Rebuilt - Being Rebuilt - Will Be - Has Been Rebuilt - Rebuilt From Scratch
