Translation of "being sought after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
After - translation : Being - translation : Being sought after - translation : Sought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chef kept talking about being sought after! So I tried it out... | もしそれが性格に合わないんなら |
| That talent is much sought after. | あのタレントはひっぱりだこである |
| They have sought after eternal youth. | 彼らはずっと永遠の若さを捜し求めている |
| Nervous after being away... | 久し振りだから緊張し... |
| He made promise after promise and then sought to get out of them. | 彼はさらに約束を重ねて逃れようとした |
| After being whipped, the prisoner replied. | 囚人は鞭撻して答えた |
| After doing that, being so coy. | ねえ 何... ... |
| Nervous after being away so long? | 久し振りだから 緊張したんじゃないのか |
| He actively sought disconfirmation. | 別の視点から彼女のモデルや統計を検証し |
| After this (the love letter being graded)... | トゥンイ |
| He sought for his name. | 彼は名声を求めた |
| He immediately sought a response. | 彼は即座に答えることを求められた |
| Grants and sponsors were sought. | 地域センターが設立されました |
| You never sought his love! | 彼の愛は望まず ー |
| I sought out the enemy. | 私は敵を探し出し |
| This institution came into being after the war. | この組織は戦後生まれた |
| My mother being ill, I looked after her. | 母が病気だったので 私が母の世話をした |
| I only realized after being on the stage. | そしたらその翌年 本家のTED カンファレンスへの |
| Boom! After six years of being a pariah, | ６年間 干されたが |
| The sacred ritual took place after being postponed twice. | 二度の延期の後 その神聖な儀式は執り行われた |
| He returned home after being away for ten months. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| So after being at MlT for a few years, | 論文を書くのはそんなに楽しいことじゃないと悟りました |
| Feeling lonely after being with a lot of people. | まだ大丈夫 でも部屋に戻ると寂しくなる |
| After seven years now of being in a wheelchair, | 前よりもっと活動的な人生を |
| (Applause) After a long time of being a pupa, | 長い長いさなぎの時代を経て |
| After being hit several times by his father. Two | とにかく殴られた後だ |
| Even after being stood up at the World Cup. | ワールドカップも 結局 １試合だったなあ 一緒に見たの |
| They sought to prove her guilt. | 彼らは彼女の有罪を立証しようとしている |
| They sought shelter from the rain. | 彼らは雨宿りをする場所を捜した |
| He sought shelter from the rain. | 彼は雨を避ける避難場所を捜した |
| We sought the shade to rest. | 私たちは休息をとるために木陰を探した |
| No, no. I never sought them. | いいえ そんな事はないわ |
| And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off. | ほとんどスクラッチされていないものです 作品は全部なんらかの形で |
| And, of course, being told to lose those 10 pounds, day after day after day. | 来る日も 来る日も ブラックコーヒーと シュガーレスガムや |
| He returned back home after being away for ten months. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| Until after the alleged crimes she is being charged with. | この証人との面識はありません |
| I remember it being after you done them doormen in. | あんたが喧嘩した日より後だ 土曜日 |
| The homeless sought shelter from a shower. | 家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した |
| The homeless sought shelter from a shower. | 家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した |
| Admission to the club is eagerly sought. | そのクラブの入会希望者が多い |
| She sought forgiveness for her guilty acts. | 彼女は非難されるようなことをしたのを許してほしいと言った |
| They all sought for the lost child. | 彼らはみんなで迷子を探した |
| He sought to be rich and famous. | 彼は金持ちになって有名になろうと努力した |
| O'Connor sought revenge from beyond the grave. | オコナーは あの世から 復讐をした |
| After being frightened for many hours, her mother finally saved her. | 何時間も怖い思いをさせられた後 彼女のお母さんがやっと彼女を助けてくれました |
Related searches : Sought After - Being Sought - Very Sought After - Sought After Area - Sought After Product - Sought-after Skills - Sought-after Partner - Sought After Location - Sought After For - Most Sought After - Much Sought After - Highly Sought After - Sought-after Hub
