Translation of "very sought after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That talent is much sought after. | あのタレントはひっぱりだこである |
| They have sought after eternal youth. | 彼らはずっと永遠の若さを捜し求めている |
| Chef kept talking about being sought after! So I tried it out... | もしそれが性格に合わないんなら |
| He made promise after promise and then sought to get out of them. | 彼はさらに約束を重ねて逃れようとした |
| Very clever. After him! | 追いかけろ! |
| He actively sought disconfirmation. | 別の視点から彼女のモデルや統計を検証し |
| He sought for his name. | 彼は名声を求めた |
| He immediately sought a response. | 彼は即座に答えることを求められた |
| Grants and sponsors were sought. | 地域センターが設立されました |
| You never sought his love! | 彼の愛は望まず ー |
| I sought out the enemy. | 私は敵を探し出し |
| After all, this isn't very near. | でも此所は そんなに近くじゃないもの |
| They sought to prove her guilt. | 彼らは彼女の有罪を立証しようとしている |
| They sought shelter from the rain. | 彼らは雨宿りをする場所を捜した |
| He sought shelter from the rain. | 彼は雨を避ける避難場所を捜した |
| We sought the shade to rest. | 私たちは休息をとるために木陰を探した |
| No, no. I never sought them. | いいえ そんな事はないわ |
| And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off. | ほとんどスクラッチされていないものです 作品は全部なんらかの形で |
| She was very brown after her holiday. | 休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた |
| I am very busy practicing after school. | 放課後 練習で大忙しです |
| I am very tired after a class. | 私は授業でとても疲れている |
| After you leave, we'll be very sad. | 君がいなくなったら 本当に寂しくなるな |
| After Austerlitz? No, thank you very much. | アウステルリッツの後でか |
| The homeless sought shelter from a shower. | 家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した |
| The homeless sought shelter from a shower. | 家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した |
| Admission to the club is eagerly sought. | そのクラブの入会希望者が多い |
| She sought forgiveness for her guilty acts. | 彼女は非難されるようなことをしたのを許してほしいと言った |
| They all sought for the lost child. | 彼らはみんなで迷子を探した |
| He sought to be rich and famous. | 彼は金持ちになって有名になろうと努力した |
| O'Connor sought revenge from beyond the grave. | オコナーは あの世から 復讐をした |
| Peter's very tall. He takes after his father. | ピーターは非常に背が高い お父さんに似ているのだ |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した |
| And the very next shot, right after this | ご覧のように |
| After all the guys are always very careful. | 熟練した奴らが試しているからな 皆 慎重にやったるぜ |
| Perhaps he's not so very handsome after all? | それに美男子じゃないかも |
| You're very welcome to them after I've finished. | 見終わったら どうぞ |
| Wait. You are very brave or very stupid to come after me alone. | 待て 一人で来るとは 勇敢なのか 愚かなのか |
| Mark Lepper and I did a series of studies in which we sought the answer to this very question. | この疑問を解く調査をしました このリサーチで |
| The homeless sought shelter from the chilly shower. | 家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探した |
| We sought to come to terms with them. | われわれは彼らと妥協しようとした |
| The fans sought to shake the actress's hand. | ファンがその女優に握手を求めた |
| We sought children from the time they're born. | 横軸は月齢です 2か月 3か月 4か月 5か月 |
| And I sought out the most remote places. | シア オアシスにも行きました ここにも立ち寄りました |
| By night I have sought out Hell Hole. | 闇の中をナイトヘーレへやってきた |
| He must be very tired after a long walk. | 彼は長く歩いてきたあとだから ひどく疲れているに違いない |
Related searches : Sought After - Sought After Area - Sought After Product - Sought-after Skills - Sought-after Partner - Sought After Location - Sought After For - Being Sought After - Most Sought After - Much Sought After - Are Sought After - Sought-after Hub - Is Sought After
