Translation of "being that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That being said | 金星の子 と名乗るカルト集団の教祖を任命 |
| That wasn't being asked. | でも 私に迫られた選択は 入院が必要かどうかではなく |
| Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
| It's just about being you and being cool with that. | 自分に忠実になると |
| You call that being hip? | カッコいいと思ってんのか |
| What? That she's being herself? | あの子は 素の自分を 見せてるだろ |
| That program is now being broadcast. | その番組は今放送中です |
| That name is already being used. | その名前は既に使われています |
| Why are you being like that! | ところで... |
| After doing that, being so coy. | ねえ 何... ... |
| Is that being taken care of? | 空港に向かう |
| He felt that he was being used. | 彼は 自分が利用されていると感じた |
| Everybody knew that she was being pushy. | 彼女がずうずうしく振舞っていることをみなが知っていた |
| That girl is far from being shy. | あの女の子は内気どころではない |
| I object to being treated like that. | 私はそのように扱われることに反対する |
| I object to being treated like that. | 私はあのように扱われるのはいやだ |
| I object to being treated like that. | そのような扱いを受けるのはいやだ |
| Everything's being done that can be done. | よし ジョーイ 僕は階段を下りるよ |
| The reason being that for all sufficiently | つまり一旦十分にグラフの右側に来れば |
| So how is that being accomplished here? | そっちにあるウォールマートの前に立ってたとして |
| Why are you being like that too? | いったいどうして大学大学って 言うのか 分からない |
| Is Ha Ni still being like that? | 出て行くのか |
| Well, being different is not that difficult. | 見方を変えれば |
| Mother Nature, that brought us into being | 精神的発達を手助けしてくれる |
| How do you go from fortune cookies being something that is Japanese to being something that is Chinese? | どうやって中国のものになったのでしょう 短く言えば |
| Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt. | 不確実性や間違えやすさや 反論は人を傷つけると だから時にショックを与える必要があるのです |
| I not only mean the actual sound that is being produced, but it's the message that is being delivered. | そこに込められたメッセージを 伝えたいと思います 幸せを感じるのは |
| They found information that was being recorded in wiretaps, a bunch of crimes that were being discussed, sensitive information. | また盗聴器に録音された会話および 取りざたされている犯罪に関する 様々な機密な情報が含まれていました |
| I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative. | 同じではありませんが |
| What is that sense of being, that consciousness which goes? | 脳のどこかにその機能を見出せるのだろうか |
| That was being sold at a dollar store. | それなら百円ショップでも売ってたよ |
| Are you aware that you're being a nuisance? | 周りに迷惑かけてる自覚はある |
| I felt that I was being spied on. | 僕は見張られているような気がした |
| That is just the nature of being human. | そうです 蓮の花は泥の中で成長します |
| That's the footprint that is always being confused. | 人は土地面積と空間を混同してしまう |
| And being the Socratic professor that I am, | お子さんは我々が 興味を持つような |
| Things are being developed that require less labor. | そこでは どうやってもっと多くの仕事が くるようにすればよいか などと言う マネージャーはいません |
| I realised that his story wasn't being told. | 彼は自分を傷つけます 自分の顔を殴るのです |
| It will realize autonomously that it's being pushed. | 手を突き出します |
| But it's being balanced like that in equilibrium. | 空気の流れに影響され動きます |
| This is money that is just being burned. | これは完全に2.6万ドルに匹敵する |
| Being an apprentice, you know, you do that. | アルバートがポケットに手を入れ この黒いバンドを取り出すはず |
| The point being that they've developed cultural adaptation. | 昨日の講演で聞いたように |
| You mean, sir, that I am being accused? | つまり 私が告発されて いるのでございますか |
| I see. That explains your being a lawyer. | なるほど それで弁護士になるのか |
Related searches : Being Satisfied That - Being Specified That - Being Sure That - That Being Stated - One Being That - Being Convinced That - Being Given That - That Being So - Being Aware That - Being Understood That - That Being Said - Being Such That
