Translation of "being aware that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you aware that you're being a nuisance? | 周りに迷惑かけてる自覚はある |
| He was aware of being watched. | 彼は監視されているのに気づいていた |
| I was aware of being watched. | 私は監視されているのに気づいていた |
| without being aware why they are interfering. | 気づくこともなく |
| Were you aware that miss austen was a fugitive being transported | 連邦捜査官により オースティンさんが逃亡者として |
| I'm aware of that. | わかっている |
| I'm aware of that. | あぁ 知っている |
| I'm aware of that. | 調査済みです |
| I'm aware of that. | 分かってるさ |
| I'm aware of that. | 知っています |
| I'm aware of that. | 知ってますよ |
| learn that as you watch customers get from being aware of your product to purchase. | これをテンプレートとして使えますが 特に魔法は存在しませんよ |
| Were you aware that your company was being investigated by the sec at the time? | 証券取引委員会に 調べられていたことは |
| It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it. | われわれは気づかない間にしばしば宣伝に影響を受けているということが強調されるべきである |
| I'm aware that you failed. | 君の不首尾は承知している |
| I'm aware of that possibility. | その可能性には気づいてる |
| I'm aware of that, Kimble. | だがここはロックフェラーセンターと 違うから受話器をとり |
| I wasn't aware of that. | 気づかなかった |
| Are you aware of that? | 知ってた |
| The Council's aware of that. | 議会は知っている |
| You're aware of that, right? | あんたは 右認識している |
| I'm aware of that, yeah. | 39,794 知ってる |
| Not that I'm aware of. | ないと思います |
| Not that I'm aware of. | いやいや 何も分からない |
| I'm aware of that, yes. | でしょうね |
| I'm aware of that, ma'am. | 知っていますが |
| You weren't aware of that? | それに気づいていましたか |
| I was aware of that fact. | 私はその事実を知っていましたよ |
| Yes, I'm well aware of that. | はい 私はそれをよく知っています |
| I am well aware of that. | それは十分に認識しているわ |
| I was not aware of that. | その事 認識してなかった |
| yeah, i'm... i'm aware of that. | そうか それは分かるが |
| But I'm aware that ain't practical. | でも 無理強いは出来ないよな |
| And being aware is just about remembering that you saw everything you've seen for the first time once, too. | 目新しかったことがあったのだと ただ思い出せばいいのです 仕事から帰宅する道のりで初めて |
| I became aware of being closely observed by a man sitting next to me. | 私は隣に座っている男にじっと見つめられているのに気づいた |
| Of course I am aware of that. | もとよりそんなことは承知の上だ |
| I was also aware of that, murmured | ホームズは 自分自身を落ち着いて 彼の |
| But we are not aware of that... | そうではありますが これが自己なのです 私たちは１００ 自己なのです |
| I was aware that I didn't fit. | 修道女が運営する白人ばかりのカトリック校に通うわたしは |
| I'm often aware that it's a dream. | いつもの夢だな って 気付いてる時が多い |
| I am aware that it was unanimous. | 満場一致であったことも |
| Are they aware that we are here? | 我々の事を 知ってるのか |
| Is that when I was made aware? | |
| I'm aware. | 知ってます |
| I wasn't aware that you were feeling that bad. | あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった |
Related searches : Being Aware - Aware That - Being Made Aware - Being Aware Of - Not Being Aware - Being Well Aware - By Being Aware - Being Self Aware - Being That - We Aware That - Are Aware That - Become Aware That - Fully Aware That - Make Aware That
