Translation of "believed to have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They are believed to have magical powers. | 弾丸を避けることができると信じられている |
| Joe was believed to have shot the prisoner. | ジョーはその囚人を撃ったと思われていた |
| Christ is believed to have worked many miracles. | キリストは多くの奇跡を行ったと信じられている |
| He is generally believed to have been innocent. | 彼は無罪であったと一般に信じられている |
| He was believed to have committed the crime. | 彼は犯行に及んだと信じられていた |
| He is believed to have passed the examination. | 彼は試験に合格したと信じている |
| Would you have believed me? | 信じたか |
| Would you have believed me? | 信じたかしら? |
| You should have believed me. | 仕方ない |
| He is believed to have been killed in action. | 彼は戦死したと思われている |
| I have never believed in wars. | 私は戦争がよいなどと信じたことはない |
| You wouldn't have believed him anyway. | どうせ 貴方は信じなかった |
| You would not have believed it. | ああ 信じられんことが |
| 'cause you wouldn't have believed me. | どうせ信じてもらえないからな |
| She was believed to have been a film star before. | 彼女は以前映画スターだったと思われていました |
| I have believed in your Lord, so listen to me. | わたしは あなたがたの 真の 主を信じます だから 人びとよ わたし の言うこと を聞きなさい |
| They believed it necessary to have great contests every four years. | 彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた |
| Verily! I have believed in your Lord, so listen to me! | わたしは あなたがたの 真の 主を信じます だから 人びとよ わたし の言うこと を聞きなさい |
| Indeed, I have believed in your Lord, so listen to me. | わたしは あなたがたの 真の 主を信じます だから 人びとよ わたし の言うこと を聞きなさい |
| I believed you. Believed in Earth. | あなたを信じていました 地球を信じていました |
| They who believed and have been fearing God | かれらは信仰し アッラーを 畏れていた者たち |
| they would still not have believed in it. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
| Now at first, I would have believed them. | I remember, for example, sitting up one night on guard outside my parents' room to protect them |
| Nothing. Nobody would have believed him, nobody did. | 次に誰かが何かにつまづいたら どうなる |
| Since the outset we have all believed it. | 今こそ権力を泥棒の嘘から回復する時です |
| Now at first, I would have believed them. | 例えば こういう事がありました |
| I mean, who would have believed me anyway? | デヴィッド! 新しい人生が動き出した |
| Instead they would have believed it was magic. | 君の魔術を信じ |
| and he had recited it to them, they would not have believed. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
| who would have read it to them, they (pagans) would not have believed in it. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
| So that he should have recited it to them, they would not have believed therein. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
| It is believed that whales have their own language. | 鯨には独自の言語があると信じられている |
| There have been things I've believed I can't do. | 例えば 私にとって 非常に困難なことは |
| Nobody would have believed it. Nobody would be listening. | Nobody would have believed it だれも 信じないし Nobody would be listening だれも 聴かない |
| People believed her to be dead. | 人々は彼女が死んだものだと思った |
| We believed him to be innocent. | 私たちは彼が無実であると信じていた |
| And it's even believed to have been used in building the Egyptian pyramids. | 使われたとすら信じられています 数学者達はこの数を |
| The pilot is feared dead, but his navigator is believed to have survived. | パイロットは既に死んでいると思われています しかし彼のナビゲータは生存しているもようです |
| Indeed I have believed in your Lord, so heed me. | わたしは あなたがたの 真の 主を信じます だから 人びとよ わたし の言うこと を聞きなさい |
| Lo! I have believed in your Lord, so hear me! | わたしは あなたがたの 真の 主を信じます だから 人びとよ わたし の言うこと を聞きなさい |
| O you who have believed, remember Allah with much remembrance | あなたがた信者よ アッラーをつねに唱念 ズィクル しなさい |
| She believed that all well drawn characters have a spine. | 一本背骨が通っているのです キャラクターを内面から突き動かす |
| and he had recited it to them, they would not have believed in it. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
| Veriiy those who have sinned were wont at those who had believed to laugh, | 本当に罪ある者たちは 信仰する者を嘲笑っていた |
| and had he recited it to them, they would not have believed in it. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
Related searches : Have Believed - I Have Believed - To Be Believed - Are Believed To - Is Believed To - Were Believed - She Believed - Commonly Believed - Believed That - Was Believed - Widely Believed - Previously Believed - Usually Believed - Generally Believed
