Translation of "were believed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Were - translation : Were believed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I believed that they were policemen.
大丈夫 何もわかりゃせん
She believed her kids were alive.
自分の子供たちが生きていると信じてる
It was believed that whales were fish.
鯨は魚であると信じられていた
Those who believed and were fearing Allah
かれらは信仰し アッラーを 畏れていた者たち
She believed robots were after her son.
彼女はロボットが息子を 追ってると信じてる
His words, however, were not believed at all.
しかしながら 彼の言葉は全然信用されなかった
It is once believed that tomatoes were poisonous.
かつてトマトは有毒だと信じられていたことがあった
Those who believed in Our signs, and were Muslims.
わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ
And We delivered those who believed and were godfearing.
そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った
And We delivered those who believed and were godfearing.
だが われは信仰し主を畏れる者は救った
Ye who believed in Our revelations and were Muslims.
わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ
And We saved those who believed and were pious.
そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った
And We saved those who believed and were righteous.
だが われは信仰し主を畏れる者は救った
Those who believed in Our revelations, and were submissive.
わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ
(Ye) who believed Our revelations and were self surrendered,
わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ
And We saved those who believed and were cautious.
そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った
You who believed in Our verses and were Muslims.
わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ
Those who believed in Our communications and were submissive
わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ
You believed in impossible things and you were fearless.
すごい芸術家で すごいダンサーで 歌えて 数学が得意で
You believed in impossible things and you were fearless.
恐れを知らなかったのを 自分の内なるスーパーヒーローと
I always believed they were animals just like us.
私はいつも信じて 彼らは私たちのような動物だった
I'm sorry. I believed in what we were doing.
すみません 自分達のしたことは信じています
Yet We delivered those who believed and were God fearing.
だが われは信仰し主を畏れる者は救った
to those who believed in Our verses and were Muslims,
わが印を信じて われの意志に 服従 帰依していた者よ
He believed you were doing the right thing. Are you?
我々もそう思ってます よろしい
I believed you. Believed in Earth.
あなたを信じていました 地球を信じていました
Nobody believed Kevin because all he ever told were tall stories.
ケビンが言うことはほら話ばかりなので 誰も彼のことを信じなかった
And We delivered those who believed and were wont to fear.
そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った
Inside there were various objects, including a tunic believed valuable magic.
中には像や剣 それから 異教の時代のものと思われる 服がありました
But it's believed that as many as 40,000 people were summarily executed.
処刑された とも言われている だから こんな感じだ A君 キミ死刑だよね
Some of us believed there were the procedures of the skies. But...
一部の人たちは天界の手順があると信じていました しかし,...
And We delivered those who believed and were wont to avoid disobeying (Allah).
そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った
Those who were arrogant said, We indeed disbelieve in what you have believed.
高慢な者たちは言った わたしたちは あなたがたが信じるものを認めない
Those who were proud said 'We disbelieve in that which you believed in'
高慢な者たちは言った わたしたちは あなたがたが信じるものを認めない
Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly.
ぴったりと対照と合致していたのです この小さな線はどうでしょう これは強力です
Until now, we believed we were the only intelligent life in the universe.
宇宙に存在する知的生命が
I believed you.
私は君を信じました
Nobody believed you.
誰も君なんて信じてなかったよ
I believed them.
今のような危険を冒すほどに?
Few believed him.
しかし 1970年
I've always believed.
俺は信じてきた
Nobody believed me.
誰も信じなかった
I believed him.
確かに驚かせたわ
you believed him.
彼を信じてしまった
You believed me.
俺を信じてくれたんだ

 

Related searches : Have Believed - She Believed - Commonly Believed - Believed That - Was Believed - Widely Believed - Previously Believed - Usually Believed - Generally Believed - I Believed That - This Is Believed - Which Are Believed - I Have Believed - As Previously Believed