Translation of "benefit realization" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Realization | 実現 |
Sudden realization of great truth. | 偉大なる真実を直感で理解することです 分かりました |
Benefit? | 慈善集会 |
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting. | 堕落に結び付きやすいことです でも 民主主義の社会では より良いことができるはずなのです |
Mourning clothes benefit? Benefit for the widowed? Nothing. | そいつらの労災手当はどうなさいますか |
Then I saw realization dawned on Louis' face. | その男性は 私が持っているお金は全て |
So this project started from the following realization | CAPTCHAは世界中の人によって |
Cost benefit analysis. | 彼らを 未来志向 と呼びましょう 彼らは将来に集中しています |
None of these plans ever come anywhere near realization. | これらの計画のうちどれも実現しそうにもない |
And that realization was about to change my life. | ギブスをはめた体で 自宅で車椅子に座っていると |
Bringing about this realization is the mission of Avatar. | アバターをする前は 多くの人は |
Farewell always arrive before the realization of our feelings. | 静流の声 いつだって 別れは思いよりも先に来るの |
So what's the benefit? | 昨夜食べたハーゲンダッツ分のカロリー消費 |
That's an enormous benefit. | そういうわけで 劇団は |
Like a fringe benefit. | 彼女にかまうな さもないと |
What's the benefit for? | 何のチャリティー |
Here's another example from another piece, and then its realization. | 実現できた一例です この 2 つの仕事において 私は廃品回収者の役割です |
I came to the realization too late to make a difference. | 違いが分かるには遅すぎた |
Your moment of happiness reveals that reality, that realization, that recognition | その現実 その実感 その認識が新たになります 私は全体であるのかもしれない |
I came to a realization that I would die one day. | 考えるようになりました 自分が死んでしまったら |
We shared the benefit together. | 我々はその利益を分け合った |
That will benefit the community. | それは社会のためになるだろう |
Reading is of great benefit. | 読書は大いにためになる |
We don't benefit from ignorance. | 暴力の蔓延の科学を理解せずして 成果を生むことはできません |
It could benefit from tragedies. | 生まれることが見いだされました これを示す良い例があります |
To get some future benefit. | だから 現金も売掛金も資産です |
There's an obvious benefit there. | もし他の生徒達がまわりにいたら |
We all benefit from questions. | このxkcdコミックを見てください |
It is a huge benefit. | 動物へ恩恵があるように |
That was for Crailer's benefit. | 君は何もちゃんとできないのか? |
It doesn't benefit the plant. | 農家にもなんら恩恵はありません |
It doesn't benefit the farmer. | 環境にもなんら恩恵はありません |
It doesn't benefit the environment. | すべては金であり |
What about the death benefit? | 死亡恩典の件は |
What's the benefit for us? | 見返りはあるのかい |
Benefit of being a Vulcan. | ヴァルカン人の特権だな |
It's a realization that we are the key to our own recovery. | 自分自身であるという 気づきです 今こそ私たちは自らのコミュニティに立ち返り |
And that is an amazing realization to have, especially when you're 14. | とくに14歳には 今ではさらに YouTubeがあります |
The realization that the deep sea is the largest museum on Earth. | 地上の全ての博物館をあわせた以上の歴史があります |
This law will benefit the poor. | この法律は貧しい人々のためになるであろう |
What's the benefit for the teacher? | それは順番です |
That's just one benefit of that. | この動きを分析していきました |
We can benefit from others' ideas. | それを改良することもできます |
Peter The greatest benefit to all. | サンデル 全体の利益の最大化 |
MS The greatest benefit to all. | 上手な人が最良のフルートを手にすれば |
Related searches : Value Realization - Project Realization - Self-realization - Technical Realization - Realization Phase - Benefits Realization - Price Realization - Progressive Realization - Sudden Realization - Realization Proceeds - Realization Event - Timely Realization - Realization Approach