Translation of "besides many others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How many others survived at that warehouse besides us? | 倉庫に来てた連中 俺達の他 何人位 生き残ってる? |
| Others? How many? | 他に何人いるんだ |
| And there were many, many others. | もう人間も鳥のように飛べるわけですね |
| Thanks to many others. | その他たくさんの方々に感謝します |
| Me and many others. | 私と他にも多数. |
| Kalman filters, and many others. | これらの言葉はまだ聞き慣れないと思いますが |
| And there are many others. | このような地雷を 踏まずに済む方法は |
| That store sells many things besides furniture. | あの店では家具のほかにいろんなものを売っている |
| We drowned all the others (besides Noah and his people). | それからわれはその外の者を 溺れさせた |
| And many others bound in bond. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| And many must withdraw from others. | 彼らは孤独よ |
| How many others are on board? | 何人乗ってる |
| How many others have there been? | |
| I've traveled to this hospital and others, many, many times. | しかし私たちは高台にある病院をすごいと思いがちです |
| There are many deer in the forest besides us. | 森の中には多くの鹿がいるの |
| So many others you see, they're just wonderful. | 彼らも関わっているなんて本当に良い事 |
| But others wouldn't be discovered for many years. | 飢餓の冬 の数十年後 |
| And I'm afraid of many, many more things besides that people can't even guess at, | 他人が分らないものも... 海藻など ゾッとします |
| But there are many others New Profit in Cambridge, | シリコンバレーのニュースクールズベンチャーファンド |
| Others think it's too many refined grains and starches. | この物事を疑う姿勢を持つ |
| How many other women you done this to besides Dawn and Maudette? | ドーンとモーデット以外の 被害者は |
| How many others did you kill to get to me? | 僕の為に 他にどれだけ殺した |
| Besides... | それなのに... |
| Besides | それに... ... |
| Besides... | だから ほら |
| And besides, after Dessalines, they had many, many, many and eventually, I'll do videos on it rounds of one dictator after another. | いつかこれについてビデオ作る予定だけど 次から次へと 独裁者が現れては消えていき 人々にとっては過酷な年月が流れていく |
| That isn't one of them, for me, but there's many others. | クリス 最後の質問です |
| Besides do you know how many laws Merrick's breaking to have you two hatched? | 他に... ...あなたは 2つの斜線のあなたを持っているどのように多くの法律メリックの の破壊を知っていますか |
| Besides dreaming. | またリアルタイムの充実 |
| Besides, if | もしあなたが正しいなら 彼は怒ってる筈が無いのね |
| Besides, what? | ところで |
| You besides. | あなたまた |
| Have they taken others for intercessors besides God? Say, Even though they have no power nor understanding? | かれらはアッラー以外に 執り成す者を求めるのか 言ってやるがいい かれら 邪神たちに は何の力もなく また何も理解しないではないか |
| And Keith has come, and also Jonathan has come and many others. | 最初は すれ違いばかりでした |
| Many of the others are expected to follow in the near future. | 世界の石油減少の勢いは |
| It's named after Peter Higgs, although many others contributed to the idea. | 他にも貢献者は多くいるけどね 畑といっても トウモロコシ畑なんかとは違うよ |
| Thanks to the many others who have helped to make this program possible. | このプログラムの開発を助けてくれた他の多くの方々にも感謝します |
| Many peaceful protesting monks have been killled, some burnt alive and others drowned. | 多くの平和的な僧侶が殺された ある者は焼き殺され また ある者は溺死させられた |
| Besides, tomorrow's Saturday. | 12時には 人は一人もいやせん |
| Besides a miracle. | 奇跡 以外で |
| Besides, I'm frigid. | 俺 不感症だし |
| Besides, he's hot. | 歯止めとして働きますが 両刃の剣です |
| Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace). | 骨折り疲れ切って |
| And many gains will they acquire (besides) and Allah is Exalted in Power, Full of Wisdom. | そしてかれらは その外に 沢山の戦利品を得た アッラーは偉力ならびなく英明であられる |
| There are many apples in the box. Some are red and others are yellow. | 箱の中にはりんごがたくさんあり 赤いものもあれば 黄色のものもある |
Related searches : Besides Many - Many Others - Among Many Others - Like Many Others - Amongst Many Others - And Many Others - Many Many - Besides Also - And Besides - But Besides - Besides Myself - Besides Working
