Translation of "beyond compliance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beyond - translation : Beyond compliance - translation : Compliance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

like compliance.
典型的な検査がどうなるかを見てみましょう
Strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠
Enforce strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠を強制
It's not about compliance.
仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
Thank you for your compliance.
要求に従ってくれて ありがとうございます
Compliance. Really interesting and important word.
つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています
Look, I'd say you're in compliance.
まあ これでいいと思うよ
The end of compliance as an outcome.
履歴書というのは 何年にも渡って
Management is great if you want compliance.
しかし 人を巻き込みたいときは?
GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance?
神経毒です
That's what engagement is. It's different from compliance.
今の医学で言う行為と
The goal of the past was standardization and compliance.
成績上位の教育システムでは
We are building your house in compliance with your wishes.
私達はご希望通りにお宅を建てております
Traditional notions of management are great if you want compliance.
ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します
Beyond recovery means... I got it. Beyond recovery.
分かった 再生不能だな
We talk about it in terms of engagement, or non compliance.
錠剤を呑まなかったり
It's beyond me.
それはとても私には出来ない
It's beyond me.
それは私の手に余る
He's beyond help.
彼は救い難い
Beyond all concepts.
そして あなたはその状態が大好きです
Something beyond us.
世界を変えるようなこととして
Argentina, and beyond.
もし人々が伝えたいことを表現し
Beyond any doubt.
間違いありません
You're beyond anal.
細かいわね
Beyond the sea
海を越え
Beyond the sea
この海を越え
Beyond the stars
星を越え
Beyond a doubt
疑いも無くね
Beyond the shore
海岸を越え
beyond these tears
この涙を超え
Savagery beyond comprehension!
Savagery beyond comprehension!
Beyond a doubt.
疑いを超え
He's beyond awesome!
彼は素晴らしいを超え
Beyond those trees.
あの木の向こうだよ
Beyond recovery, right?
100 くれぐれも再生不能に...
Beyond top secret.
最高機密なのに
Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love
baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho)
So in place of curiosity, what we have is a culture of compliance.
決められた通りにすることを 良しとしています 子供も 教師も
So the first one we called compliance, and this one we call elastance.
つまりこの2つは全く逆のものだということが分かります
Beyond was the sea.
はるか向こうに海があった
Love is beyond reason.
恋愛は理性では抑えられない
He is beyond hope.
彼はもう見込みがない
It's beyond my comprehension.
私にはそれはとても理解できない

 

Related searches : Beyond Legal Compliance - Go Beyond Compliance - Going Beyond Compliance - Even Beyond - Expand Beyond - Is Beyond - Lies Beyond - Extends Beyond - Beyond Limits - Beyond Which - Beyond Imagination - Extending Beyond