Translation of "beyond which" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a choice which goes beyond the goods. | いつも私は 商品の生産や輸送方法を 気にかけています |
| by the lote tree beyond which none may pass | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| By the Lote tree beyond which none can pass, | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| Near the Lote tree beyond which none may pass | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| How can you bear that which is beyond your comprehension? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| And then you will know that one, which is beyond healing. | 生と死を超越したものも |
| Then you will know that One which is beyond healing, who is beyond birth, and death, also while we have the chance to know that One which is undying, unborn, also. | 生と死を超越したものも 死する事や 生まれる事も無きものを 知る機会があるときに この真実を知るために 何処に行かなければならないのか |
| He's beyond help. | 彼は救い難い |
| It's beyond me. | それはとても私には出来ない |
| It's beyond me. | それは私の手に余る |
| Beyond all concepts. | そして あなたはその状態が大好きです |
| Something beyond us. | 世界を変えるようなこととして |
| Argentina, and beyond. | もし人々が伝えたいことを表現し |
| Beyond any doubt. | 間違いありません |
| You're beyond anal. | 細かいわね |
| Was that a farmer's noon horn which sounded from beyond the woods just now? | 手は ゆで塩の牛肉やサイダー インドのパンに入ってきている |
| Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
| Near Sidrat ul Muntaha lote tree of the utmost boundary (beyond which none can pass) , | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| This is well beyond organic agriculture, which is still a Cartesian system, more or less. | 遥かに優れています これは何を示すかというと もし他の生物種や土壌に注意を払えば |
| He is beyond hope. | 彼はもう見込みがない |
| Love is beyond reason. | 恋愛は理性では抑えられない |
| Beyond was the sea. | はるか向こうに海があった |
| It's beyond my comprehension. | 私にはそれはとても理解できない |
| Was way beyond compare | もう絶対にほかの娘とは踊らない 高音で ウーーーーーーーーッ |
| Ferdinand Beyond all limit. | プロスペラ 二人とも相手の虜 |
| So beyond simple play, | 実のところすごく強力なんです |
| It is beyond interest. | 他の何よりも 心をつかまれ 強く惹かれるかもしれません |
| It is beyond interest. | 20ある興味の対象のうち |
| It is beyond fear. | これを君達と共有するために ここにやって来たんだ |
| There's joy beyond description. | そしてたとえば半年刻みで 結果としてお米が豊かに育つわけでしょう |
| It's way beyond me. | 見当もつかないんだ |
| Absolutely scintillating! Beyond genius! | すばらしいディスプレー 超天才だわ |
| Just beyond that hill. | その丘の向こう |
| Bit beyond your reach? | ついて来られないのか |
| But it can go beyond data, and it can go beyond numbers. | 超えて行くことができます 私はアイデアやコンセプトに |
| It's a fragrance called Beyond Paradise, which you can find in any store in the nation. | 国内どの店でも販売されているものです 違うのはエスティローダがこの香水を分解してくれたことです |
| I've never seen speakers stretch beyond themselves so much, which was one of the remarkable things. | 実に素晴らしいことです しかし心理学の問題はテクノロジーとエンターテインメントとデザインの問題に |
| Your conduct is beyond bearing. | 君の行為にはまったくがまんできない |
| Your meaning is beyond me. | 君が言わんとする事は僕には理解できない |
| I've never been beyond Okayama. | 岡山から先には行ったことがない |
| He is bad beyond correction. | 悪すぎてとても矯正は無理だ |
| Her charm is beyond description. | 彼女の魅力は言葉では表現できない |
| Her charm is beyond description. | 彼女の魅力はうまく表現できない |
| Her beauty was beyond description. | 彼女の美しさは言葉では表現できないほどだった |
| Her beauty was beyond description. | 彼女の美しさは言葉では言い表せないほどだった |
Related searches : Which Is Beyond - Beyond That Which - Which Go Beyond - Which Goes Beyond - Which Which - Even Beyond - Expand Beyond - Is Beyond - Lies Beyond - Extends Beyond - Beyond Limits - Beyond Imagination
