Translation of "beyond his power" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is beyond my power. | それは私の手におえません |
| The problem is beyond my power. | その問題は私の手には負えません |
| Arches are apparently beyond my power. | いま円柱となりました 円柱と書きましたからね |
| It is a task beyond my power. | それは私の力に余る仕事です |
| Wealth and power beyond your wildest dreams. | 何十億もの奴隷人口 だが君は奴隷にならない |
| He lives beyond his income. | 彼は収入以上の生活をしている |
| His work is beyond comparison. | 彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい |
| His tyrannies were beyond endurance. | 彼の横暴ぶりは目に余った |
| His honesty is beyond doubt. | 彼が正直であることは疑いもない |
| His power grows. | 力が増大する |
| It is beyond my power to build my own house. | 自分の家を建てることなど私にはできない |
| but it's beyond my power to give them to you. | な 見ろ よ く |
| His life was miserable beyond description. | 彼の生活は言い表すことのできないほど悲惨なものだった |
| His novel is beyond my comprehension. | 彼の小説は私には理解できない |
| His work is beyond all praise. | 彼の作品は誉める言葉がない |
| His house is beyond the hill. | 彼の家は丘の向こうにある |
| Living beyond his means. Nagging wife, | 甘やかされた子供 その全てから逃亡中だ |
| Have you read Structure and Power Beyond Semiotics by Akira Asada? | 浅田彰の 構造と力 記号論を超えて を読んだことがありますか |
| I need his power. | 私には彼のパワーが必要です |
| His power grows daily. | 彼の力は日毎に強くなる |
| His new theory is beyond my apprehension. | 彼の新学説は私には理解できない |
| Nor his power, nor his weakness, nor his heart | 自分の力や弱さ 心すら持っていない男 |
| The king abused his power. | 王は権力を乱用した |
| And disable his power systems. | パワーをダウンさせることができる やってくれ |
| I think this book is beyond his reach. | その本は彼の理解を超えていると思う |
| He lost his money, he lost his power. | 金も権力も失った彼は |
| O company of jinn and men, if you have the power to go beyond the bounds of the heavens and the earth, go beyond them! Yet you will be unable to go beyond them for that requires infinite power. | ジンと人間の衆よ もしあなたがたが 天地の領域から遠くに越えられるなら 越えてみなさい 権能がなくては 越えることは出来ない |
| John hit the jackpot. His efforts paid off beyond his wildest dreams. | ジョンは大成功した 彼の極めて大きな野望が達せられたという以上に 彼の努力はむくいられた |
| His idea is beyond the reach of my understanding. | 彼のアイデアは私の理解を越えている |
| The dog, seeing me beyond his reach, began barking. | 犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた |
| He won't give up his power. | 承諾 しないでしょう |
| They were giving samuel his power. | 悪人に力を 与えてたってことよ |
| He cares much more about his ego and his power. | なので ナポレオンは援軍要請を無視 |
| The king was stripped of his power. | 王は権力を剥奪された |
| The king was shorn of his power. | 王は権力を奪われた |
| His greed for power knows no bounds. | 彼の権力欲には際限がない |
| The king was deprived of his power. | 国王は権力を奪われた |
| Frank was trying to usurp his power. | 運命と言えば |
| What is his or her special power? | 勿論 飛べます |
| Take him and give me his power! | 彼を与える 私に彼の力をくれ |
| and the dragon gave it his power. | ドラゴンの力があった |
| This is the source of his power. | 彼の力の源は |
| His power is dangerous... but a person who abuses power is more dangerous! | 力とは危険だ 使い方によっては より危険だ |
| I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding. | その本は彼の理解を超えていると思う |
| Though my Lord is young, he shows wisdom beyond his years | 領主さまは若いですが... 年齢以上の知恵があります |
Related searches : Beyond His Means - Beyond His Scope - Beyond His Control - Beyond His Years - Beyond My Power - Beyond The Power - In His Power - Abused His Power - Under His Power - Consolidate His Power - His - Even Beyond - Expand Beyond
