Translation of "biggest thrill" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now you may think this is just a thrill seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt. | スリルを楽しむ冒険だとか ただの派手なスタントだと 思うかもしれません いや そんなものではありません |
| It's certainly a thrill. | ちょっとしたスリルも味わえますよ |
| Give me a thrill. | おまえと一緒にするよ |
| Thrill me, will you? | 怖いんだよ 満足か |
| Give me a a thrill | おまえと一緒にするよ |
| Gave me a thrill | Gave me a thrill |
| Only found when a thrill is complete | Only found when a thrill is complete (身体の震えが止まる時 きっと見つかる) |
| The thrill of the hunt, eh, Dawson? | 狩猟は最高じゃない ドースン君 |
| Turn a small thrill into a small dealing. | あなたの右手に microStore を |
| It was a great thrill to meet the President. | 大統領に会うなんて本当にわくわくした |
| They do it just for the thrill of it. | スリルを感じたくてやっているんですよ |
| But that's the thrill of living on the Hellmouth. | それはスリルよ 地獄の口の近いって |
| It was a daring adventure, full of thrill and excitement. | それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です |
| They get a thrill of what science is all about. | 感じているのです これは金持ちの道楽とは違います |
| When you kiss and make up, boy what a thrill! | 悲しみは喜びで終わる にわか雨は無駄ではない |
| It's me. I thought I'd give the kids a thrill. | うちの子供たちを喜ばせる |
| Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified. | 答えは言うな と言う人はいますか |
| We saw the biggest breasts, the smallest, and the biggest behind. | 大きいおっぱいと小さいおっぱい それに大きな背中を見れたわけね |
| The visit to the circus was a big thrill for the children. | サーカスに行く事は子供たちにとってとてもわくわくする事だった |
| What's your biggest fear? | あなたの最大の恐怖は何ですか |
| What's the biggest difference? | 一番の違いは何ですか |
| What's everybody's biggest fear? | 消費者がお金を使わなくなって |
| Who has the biggest? | 一番大きいのは誰かしら |
| But who do you think with the biggest brains are the biggest players? | 最も遊ぶ動物は何か分かりますか? 私 あなたがた 人間です |
| I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon. | まもなく彼女に会えるとうれしくてぞくぞくした |
| You are the biggest liar. | あなたは大嘘つきですね |
| But my biggest point is | 子どもたちには 自信を持って 本当にしたいことを見つけてほしい |
| That's the biggest design challenge. | 幸い 名案を提供してくれる 天才生物が何百万もいます |
| Here is the biggest problem | 何だか知りたい |
| Fire is the biggest problem. | 3ヶ月この状態でした |
| That was his biggest fear. | そこで 大丈夫 携帯に電話してくれるよ と言いました |
| They're not your biggest discourages. | 自分の内面に 原因があるんです |
| It was thrilling, but the thrill is followed by the agony of the wait. | ひどく苦しく不安な長い2日間ののち |
| I felt the thrill of realization when I knew I'd come upon the answer. | 私はその実感に震えました 最上層部にマグネシウム |
| It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country. | メディア会社です なので 当時必要なのは ただ一つ 困難な時期を乗り越えるための |
| These are the big forms of courage, those people who are seeking thrill in life. | そういった人たちは 人生でスリルを求めてる 私がお話ししたいのは 小さな勇気について |
| Well, I know I'll miss the intellectual thrill of spelling out words with my arms. | 言葉を手で啜るのを 寂しく感じるね |
| Osaka is Japan's second biggest city. | 大阪は日本で2番目の大都市です |
| My son is my biggest headache. | 息子のことを考えると頭が痛い |
| Please, give me the biggest pineapple. | 一番大きいパイナップルをください |
| But that's not the biggest problem. | 彼らに運営管理を託し続け 原発事故の収束を任せていることです |
| We have the biggest damage claim. | ハリウッドの映画業界よ |
| That's the biggest issue right now. | 著作権産業が インターネットを潰す |
| The biggest site in the world. | その発想が 気に入ったんだ |
| The passion is the biggest drive. | 情熱がなければ こんなに働けない |
Related searches : Cheap Thrill - Thrill Down - Thrill Seeker - Thrill Ride - Thrill Seeking - Sheer Thrill - Thrill For - Vicarious Thrill - I Thrill - Thrill Of Joy - Thrill Of Driving