Translation of "blade flutter" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flutter | ひらひら |
| Make my heart flutter | 落とします とても愛しています |
| Valiant blade! | ノートゥング 頼もしい剣よ |
| Valiant blade! | ノートゥング |
| Valiant blade! Hey! | 頼もしい剣よ |
| He makes young girls' hearts flutter. | 乙女たちは彼に胸をときめかす |
| Please help me Blade! | ８０年代と９０年代では このトロープが流行したため |
| Many a heart will flutter on that day! | 不信者の 心は その日戦き震え |
| And flutter in a wind of agony Hey! | Guitar! |
| They're Dongranguk's Killer Blade army. | オフィサー ヨニ |
| He say you Blade Runner. | ブレード ランナー |
| The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows. | 風が吹くたびに 桜の花びらが ひらひらと舞い降りてました |
| The knife has a keen blade. | そのナイフはよく切れる |
| I need the old Blade Runner. | ベテランでないとな |
| A tattered flag which continues to flutter in the wind. | 風にはためき続けるぼろぼろの旗 |
| The Killer Blade Army will be coming. | 我々は 彼らがやる前に彼を見つけなければならない |
| That is the Killer Blade army's way. | あなたが生き残ったが あなたの唯一の関心であることを言わなかったか |
| Now that I've splintered the glorious blade | 俺は金屑に削ってしまったが |
| Not quite the blade for a hero. | うむ 勇士に会わない剣じゃないの |
| You are like a fucking razor blade. | まるでカミソリの刃だわ |
| He's been stabbed by a Morgul blade. | モルグルの剣で刺されたな |
| You have some skill with a blade. | 見事な剣さばきです |
| and grain in the blade, and fragrant herbs. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| the grain in the blade and aromatic herbs. | 殻に包まれる穀物と その外の 賜物 |
| Then I can make the broken blade whole! | 粉にしなくては駄目なのだ 二つに折れた物は こうして一つにする |
| Taste the blade of my sword, vile prattler! | この剣を味わえ お喋り野郎め |
| The frost, sometimes it makes the blade stick. | 凍りついた剣は抜けんぞ |
| The blade glows blue when orcs are close. | オークが近いと 刃が蒼く光る |
| The pigeons are all asleep upon their roosts no flutter from them. | されていることをちょうど今森の彼方からsounded農家の正午のホーン |
| Your brothers and sisters flutter around, what a merry band you are! | さえずりながら 兄弟や姉妹が お前の周りに嬉しげに群がっている |
| A raid by the Killer Blade Army of Dongranguk! | 防衛ラインを形成 |
| They... Said they were with the Killer Blade Army. | 彼らはあなたを探しています |
| He cleaned this blade after striking down his victim. | 刃をきれいに拭っている |
| I'm Deckard, Blade Runner. 26354. I'm filed and monitored. | おれはデッカード ブレード ランナーだ |
| The blade that cut the ring from Sauron's hand. | この刃がサウロンから 指輪を切り落とした |
| I'm sorry, sir... but he appears to have picked up a slight flutter. | 申し訳ありません ご主人様 少 動揺しているようでして |
| I was not born with a blade in my hand. | 切り絵師ではありません 子どもの頃に切り絵をした記憶もありません |
| Sasha Five blade razor, which we got as a sample. | 5枚刃のかみそり 試供品です |
| The Killer Blade Army can wait for a new mission. | しかし... |
| But soon hot blood will be flowing down its blade! | いずれ 熱い血潮がこの刃から 滴るだろう |
| A leaf tied to a stick with a blade of grass. | 物質性とふくよかさを |
| Can anybody see the blade on the end of that needle? | 客席 いいえ |
| What do you have to do with the Killer Blade Army? | それらのほとんど渤海する裏切り者です |
| The Killer Blade Army should have taken care of this job. | しかし ゴールデンボウ陸軍 は既に送信されてい...ゴールデンボウ陸軍_勝利の名誉を取る場合 |
| Nothung's the name of the valiant blade. Your mother told me. | ノートゥングと言う名だ |
Related searches : Heart Flutter - Flutter Kick - Flutter Valve - Atrial Flutter - Flutter Echo - Flutter Around - Wow And Flutter - Shear Blade - Steel Blade - Knife Blade - Blade Shaft - Blade Edge
