Translation of "blind alley" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're going down a blind alley, Fiedler. | 行き止まりのようだな フィードラー |
| Hold it, hold it. It's a blind alley. | 待て 袋小路だ |
| It's a blind alley with a big barred gate at the end. | 窃盗と同じだ いずれ行き詰まる 袋小路さ |
| Off the alley. | 裏だよ |
| It is 26 months since the escape, and still another city has become a blind alley for Richard Kimble. | やはり別の都市は リチャード キンブルにとって 袋小路になる 片腕の男 |
| It's right up your alley. | 大ありなんだよ |
| Welcome, Harry, to Diagon Alley. | さぁ ハリー ダイアゴン横丁だ |
| This is a dead end alley. | この路地は通り抜けできません |
| It is right up his alley. | 彼にはそんなことはお手の物だ |
| Used to hang around Ferguson's Alley. | ファーガソン通りを うろついてた |
| Pull right over there by that alley. | 彼は君のそばにくる そこに逃げられるかも |
| Pull right over there by that alley. | 彼は君の方に来る 僕はそこに駆け出せるかも |
| The week before, a pregnant alley cat. | 今日はケラーさんだ |
| Go outside and block that alley door. | 外に出て 裏口をふさげ |
| People walking by and the alley... it's fun. | 今更のようにね |
| But if you go to Santee Alley, yeah. | ありますね |
| We're in an alley over by the river. | 俺達 捕まりそうか? |
| Blind! | お前達は騙されている 兄弟殺しをさせられてる |
| Love is blind. Hatred is also blind. | 恋は盲目 憎しみもまたしかり |
| Blind River | ブランドリバーCity in Ontario Canada |
| legally blind. | 皆さんは なぜ私が |
| Blind dating! | あぁ 合コン |
| It's an angle of the street, a sort of alley. | 路地の映像です... |
| Tom was blind. | トムは目が見えなかった |
| She went blind. | 彼女は盲目になった |
| He went blind. | 彼は目が見えなくなった |
| Love is blind. | 恋は本来盲目である |
| Love is blind. | 恋は盲目 |
| I'm color blind. | 色盲です |
| I'm colour blind. | 色盲です |
| Love is blind. | 愛は盲目 |
| Love is blind. | 痘痕も靨 |
| Aah blind dating! | 合コンしたんだけど 私が一皿 全部食べるまで その男の子が一言も話せなかったのよ |
| Are you blind? | 目が見えないの |
| You're not blind? | 目が見えるの |
| First, she's blind. | 失明したからか |
| You'll go blind! | シシ神さまを見ると目がつぶれるわい. |
| Love is blind. | 愛は盲目なんだぜ |
| They're blind to the hypothesis. They're blind to the conditions. | 誰がどのポーズを したかも知りません |
| The fire escape at the end of the alley, room 303. | 突き当たりの非常階段だ 303号室へ |
| Nobody covering the back alley, Like you wanted Kimble to bust loose. | 我々の知る限りでは 我々が 来るとキンブルは知らなかった |
| 'If ever anything didn't belong... 'that car in the alley was it. ' | はみ出した車が １台いる |
| Love makes you blind. | 恋は盲目 |
| But she was blind. | それで 言ったんです |
| You're blind, befogged people! | 最後なんだ言わせてやれ |
Related searches : Alley Cat - Alley Cropping - Skittle Alley - Feeding Alley - Side Alley - Dark Alley - Feed Alley - Bowling Alley - Back Alley - Down Your Alley - Up My Alley - Up Your Alley
