Translation of "blind alley" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're going down a blind alley, Fiedler. | 行き止まりのようだな フィードラー |
| Hold it, hold it. It's a blind alley. | 待て 袋小路だ |
| It's a blind alley with a big barred gate at the end. | 窃盗と同じだ いずれ行き詰まる 袋小路さ |
| Bowling alley? | ボーリング場 |
| Off the alley. | 裏だよ |
| in the alley. | あの通りで. |
| Next stop, Knockturn Alley. | 次の停車は ノクターン横丁 |
| Good night, Alley Al. | Good night, Alley Al. |
| Right up your alley. | あなた好みね |
| Get in the alley. | あの横道に入れ |
| He's in the alley! | こっちだ |
| I got the alley. | 俺は裏道に |
| Blocking vehicles? The alley? | 通りを車で 封鎖してるか |
| It is 26 months since the escape, and still another city has become a blind alley for Richard Kimble. | やはり別の都市は リチャード キンブルにとって 袋小路になる 片腕の男 |
| It's right up your alley. | 大ありなんだよ |
| Welcome, Harry, to Diagon Alley. | さぁ ハリー ダイアゴン横丁だ |
| Dead guy in the alley. | 殺された男だ |
| Video surveillance in the alley. | 通りの映像だ |
| He's going into the alley | 路地に入るぞ |
| He's going to the alley | 路地に入るぞ |
| Hey, Glenn, check the alley. | グレン, 路地を調べてくれ |
| No, Yu is blind I'm not blind, you blind | いや お前が盲目なんじゃ 俺は盲目じゃねぇお前が盲目じゃねぇか |
| The blind leading the blind... | ミイラ取りがミイラになっちゃう訳ね |
| Blind! | お前達は騙されている 兄弟殺しをさせられてる |
| I'm blind, but I'm not blind. | 私は 目が見えない でも 何も見えないわけじゃない |
| This is a dead end alley. | この路地は通り抜けできません |
| It is right up his alley. | 彼にはそんなことはお手の物だ |
| Used to hang around Ferguson's Alley. | ファーガソン通りを うろついてた |
| You're running out of alley, cowboy. | ここは裏通りじゃないの |
| It's right up your alley, McGeek. | オタギー 出番だな |
| The one from the bowling alley. | ボーリング場に居た子だ |
| B 12 the alley, north valley. | B12よ 北の路地よ |
| We found him in an alley. | 路地で見つけたよ |
| You'll be in this alley here. | ここの路地だ |
| Love is blind. Hatred is also blind. | 恋は盲目 憎しみもまたしかり |
| Blind River | ブランドリバーCity in Ontario Canada |
| legally blind. | 皆さんは なぜ私が |
| Blind dating! | あぁ 合コン |
| Blind instinct. | 本能に従え |
| Blind icedwellers. | 盲目の氷住人だ |
| You're blind. | 目が見えないんだろ |
| You're blind. | 目が見えないでしょ |
| He's blind. | 目が見えないのか |
| She's blind. | 彼女は目が見えない |
| Pull right over there by that alley. | 彼は君のそばにくる そこに逃げられるかも |
Related searches : Alley Cat - Alley Cropping - Skittle Alley - Feeding Alley - Side Alley - Dark Alley - Feed Alley - Bowling Alley - Back Alley - Down Your Alley - Up My Alley - Up Your Alley
