Translation of "down your alley" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's right up your alley. | 大ありなんだよ |
| You're going down a blind alley, Fiedler. | 行き止まりのようだな フィードラー |
| Off the alley. | 裏だよ |
| Welcome, Harry, to Diagon Alley. | さぁ ハリー ダイアゴン横丁だ |
| This is a dead end alley. | この路地は通り抜けできません |
| It is right up his alley. | 彼にはそんなことはお手の物だ |
| Used to hang around Ferguson's Alley. | ファーガソン通りを うろついてた |
| Pull right over there by that alley. | 彼は君のそばにくる そこに逃げられるかも |
| Pull right over there by that alley. | 彼は君の方に来る 僕はそこに駆け出せるかも |
| The week before, a pregnant alley cat. | 今日はケラーさんだ |
| Go outside and block that alley door. | 外に出て 裏口をふさげ |
| People walking by and the alley... it's fun. | 今更のようにね |
| But if you go to Santee Alley, yeah. | ありますね |
| We're in an alley over by the river. | 俺達 捕まりそうか? |
| Hold it, hold it. It's a blind alley. | 待て 袋小路だ |
| You know, we look down a dark alley or a jungle path, trying to make out a face or a creature. | ジャングルの道を見て 顔や動物を認識しようとしますよね そのような自然な習性があります |
| It's an angle of the street, a sort of alley. | 路地の映像です... |
| Left field, center field, to get an idea of where the target is. but there was one dimensional, straight down an alley. | しかし路地ダウン一次元 ストレートがありました そして 我々は これらの点でのマーカーのメーターを使用します |
| The fire escape at the end of the alley, room 303. | 突き当たりの非常階段だ 303号室へ |
| Put your hands down! | 手を下げろ |
| Put down your pencil. | 鉛筆を置きなさい |
| Bring your books down. | 本を持って降りなさい |
| Keep your head down. | 頭を上げるな |
| Put your hand down. | 手を下げろ |
| Put down your weapons! | 武器を下ろせ |
| Put your gun down. | お前の銃を置いて |
| Put your gun down. | 銃をおろしなさい |
| Keep your voice down. | 小さい声で話してください |
| Down on your luck? | 下降線だった |
| Your mum, Sit down! | その頃の状態に意識を戻してみて下さい |
| Keep your shoulders down. | 肩を下げるのよ |
| Put your gun down. | 武器を捨てろ |
| Keep your voice down. | 声が大きいわ |
| Throw down your guns! | 銃を捨てろ |
| Put your heads down! | 頭を下げろ! 座ってろ |
| Throw your gun down! | 銃を捨てろ |
| Throw your gun down! | 銃を捨てろ |
| Nobody covering the back alley, Like you wanted Kimble to bust loose. | 我々の知る限りでは 我々が 来るとキンブルは知らなかった |
| It's a blind alley with a big barred gate at the end. | 窃盗と同じだ いずれ行き詰まる 袋小路さ |
| 'If ever anything didn't belong... 'that car in the alley was it. ' | はみ出した車が １台いる |
| Which weighed down your back? | それは あなたの背中を押し付けていた |
| that weighed down your back? | それは あなたの背中を押し付けていた |
| Write down your name here. | ここにあなたの名前を書きなさい |
| Please lay down your coat. | コートをどうぞ下へ置いて下さい |
| Please write down your name. | あなたの名前を書いて下さい |
Related searches : Up Your Alley - Alley Cat - Alley Cropping - Skittle Alley - Feeding Alley - Side Alley - Dark Alley - Feed Alley - Bowling Alley - Blind Alley - Back Alley - Up My Alley - Tin Pan Alley
