Translation of "bother me either" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bother - translation : Either - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They bother me.
今彼等はホィールキャップを盗る 明日は彼等の手に血がついてる
Don't bother me! ...
僕のことじゃないですよ
Don't bother me.
うるさいな
That doesn't bother me.
それでも不思議だった筈よ 町中が一人の男にピリピリしたから
They don't bother me.
あたしは平気よ
Don't bother to call me.
わざわざ電話をかけてくださらなくてけっこうです
Please don't bother about me.
どうか私に気を使わないで下さい
Don't bother yourself about me.
私のことはかまわないで下さい
Oh, don't bother me, Devlin.
邪魔するな デブリン キンブルだぞ リチャード キンブルだ
Don't bother me with them!
さあどうだ 分かったか?
Don't bother me now, Pinocchio.
今はだめだ ピノキオ
Doesn't bother me at all.
全く問題ない
See, that doesn't bother me.
僕は平気だがね
Don't bother me with such trifles.
そんなささいなことで私を悩まさないでくれ
I don't let it bother me.
気にしないようにしているんだ
Because you bother me a lot.
せかさないでくれ
Me, either.
あたしもだ
The ones who shout at me don't bother me.
私をどなり散らす人は気にならないわ
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ
The train strike didn't bother me at all.
列車のストにはまったく困りませんでした
You don't have to bother taking me home.
私を家に送らなくていいわ
Don't bother making up any stories for me.
私に遠慮して 嘘言わなくて結構よ
Not long enough for it to bother me.
困るほど 長くはないわ
Don't bother to pick me up at the hotel.
わざわざホテルまで車で来ていただくには及びません
She broke the vase on purpose to bother me.
彼女は私を困らせるためにわざと花瓶を割った
He broke the vase on purpose to bother me.
彼は私を困らせるためにわざと花瓶を割った
It doesn't bother me to walk in the rain.
私は雨の中を歩くのは気にならない
It doesn't bother me if you take that book.
その本を持って行っても構いません
Sister, do not bother me with your petty concerns.
兄よ ラーマの妻シーターを見ました
Don't bother.
どうも 警部
Don't bother.
君がしたことに
Don't bother.
せんでいい
Don't bother.
持って行かなくいい
Don't bother.
脱ぐな
Doesn't what Carver said about me bother you at all?
ええ
She doesn't understand me, either.
彼女も私の言っていることを理解していない
Either way's fine with me.
私はどちらでも結構です
Please don't bother.
どうぞお構いなく
Please don't bother.
どうぞおかまいなく
It's no bother.
それじゃ
You don't bother.
わかりました
Don't bother, Alex.
ほっといてよ
Hell. Don't bother.
いやあ 必要ない
No, no bother.
いいえ いいんです
Didn't bother on the plane. Welcome to come home with me.
我が家で一緒にどうです

 

Related searches : Bother Me - Me Either - It Bother Me - They Bother Me - For Me Either - Either Me Or - Either Either - Not Bother - Bother Yourself - Bother Myself - Bother So - Bother Others