Translation of "branding and messaging" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Branding - translation : Branding and messaging - translation : Messaging - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Messaging | メッセージング |
Messaging | メッセージング |
Messaging client | メッセージングクライアント |
Instant Messaging and VoIP Accounts | Comment |
Empathy Internet Messaging | Empathy インスタントメッセンジャー |
Instant Messaging Presence | Comment |
Instant messaging address | インスタントメッセージのアドレスName |
Also, a TEDx branding for stage and screens. | プロのデザイナーに 助けてもらうのが良いでしょう |
Just to recap, trademark protects branding and marks. | マークを商標登録すると 他者は類似したマークやロゴを使うことができません |
download the branding material at | 何か質問があったら 遠慮なく尋ねてください |
Terrible branding, but it was. | 1970年代にはフェミニスト運動が |
Show Instant Messaging Addresses | インスタントメッセージのアドレスを表示 |
Instant Messaging Contacts Resource | Comment |
I opened up a magazine, and Visa's branding was, | ビジネスはシンプリシティーを選ぶ |
And some of them could be intangibles, like branding. | または多分私たちいくつか他の小さな買収しました |
To keep the same branding and appearance as before | 作成していたスタイル シートをインポートします |
It was a worldwide branding campaign. | 興味深かったのは |
Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook | MSN Gtalk Facebook 用のインスタントメッセージクライアント |
The GTK Unified Messaging Client | GTK 統合メッセージ クライアント |
Serverless Link Local XMPP Messaging | サーバを必要としないリンクローカルな XMPP メッセージングName |
Messaging client is not running | メッセージングクライアントが起動していません |
Messaging using Telepathy connection managers. | Name |
Add, edit and remove your instant messaging and VoIP accounts. | Name |
For trademark, what is protectable is branding. | マーク ロゴ スローガンなどです |
And we have to get our messaging in there. | ここで重要な事は テロリストやその支援者達と |
What comes from market insights are better distribution and bundling and branding. | そして時にはこの真ん中に重なる所ができます |
Shows your instant messaging status information | Name |
And so from a branding perspective, they got a lot right. | 自身が 車の会社ではなく |
A bad sort of branding thing, or whatever. | そんな環境で私は育ちました |
Off the Record Messaging plugin for pidgin | pidgin 用のオフレコメッセージ プラグイン |
So, through mass one way text messaging, | 私はその日の問いや内容を |
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars. | ルートの民も使徒たちを嘘付きであるとした |
Branding your TEDx event is like creating your event signature. | つまり イベントの参加者と 継続的なつながりを作り出すような |
Branding is building a consistent universe around the key idea. | あなたの開催する TEDx イベントだけが持つ 独特なブランドを築くには5つのステップを踏みます |
This is the number of your embassy's messaging service. | これは 大使館のメッセージングサービスの数です |
And you don't think I can achieve the required intimacy via text messaging? | 携帯のメールで 充分に親しくなれると思う |
And because the government would be funding it, it would be co branding these services. | これらのサービスのブランド提携をするべきです これらのサービスは |
And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work. | インスタントメッセージが可能になりました もちろん今もそれで繋がっています |
Trademark means what can you protect as branding. Like the Nike swoosh. | マーク ロゴ スローガンなどが商標にあたります |
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple. | 不運にも Gapのキャッチフレーズは シンプルでいよう というものでした (笑) |
An agent that owns the collection for storing Instant Messaging contacts. | Name |
That's not the best branding as far as we're concerned, but it's catchy. | 良いネーミングだとは思わないけど わかりやすくはあるわね |
And Facebook stops you from messaging the people in your group after you hit 5,000 members. | メンバーが5000人をこえれば |
When we use the instant messaging tool, we open 40 windows to 40 kids. | 40人が同時に質問をする事ができ |
Network applications. Currently contains the instant messaging client kopete , the download manager kget , and several other network related programs. | インスタントメッセージングクライアントの koete ダウンロードマネージャの kget などのネットワークアプリケーションを含みます |
Related searches : Messaging And Communications - Messaging And Collaboration - Messaging And Positioning - Branding And Promotion - Marketing And Branding - Branding And Marketing - Branding And Design - Consistent Messaging - Messaging Framework - Messaging Platform - Key Messaging - Messaging Application