Translation of "breached" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Breached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Security protocol breached. | セキュリティガード突破 |
| You breached protocol? | 規則を破ったのか? |
| Is the hull breached? | 船体は |
| The city is breached! | 壁を突破された |
| They've breached the shield! | シールドを通った |
| The castle is breached. Retreat! | 城壁を抜かれた 戻れ |
| Our walls have never been breached. | 我らの城壁はいまだ 破られた事はありません |
| Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations. | 君は民間人で軍法会議に かけられない |
| When the perimeter's breached, a siren goes off. | 侵入者があるとサイレンが鳴る |
| If the wall is breached, Helm's Deep will fall. | 壁さえなくなれば ヘルム峡谷は落ちる |
| If it were breached they would all be vulnerable. | 破られたら すべてが無防備に |
| Our walls can't be breached. We'll beat them back again. | 城壁を破られる事なく 撃退できる |
| Judging by the debris pattern, I'd say their reactor breached. | 残骸の痕跡からして リアクターの爆発でしょう |
| The mansion's perimeter was breached by men with hostile intent. | 屋敷の周囲には 敵意ある者により 破壊された痕跡が有りました |
| No army has ever breached the Deeping Wall or set foot inside the Hornburg! | いまだかつて この厚い城壁を破って... 角笛城に踏み入った軍はない |
| code red. we have a breach. air force one, someone onboard has breached the military network. | コードレッドに告ぐ 我々は侵入されている |
| Even if it is breached, it would take a number beyond reckoning thousands, to storm the Keep. | 壁はなくても かなりの兵力が必要です... 何千もの兵で攻めなければ |
| She's failed to produce any evidence that mr.Frobisher breached his duty to his employees, or participated in the alleged fraud that she... | フロビシャー氏が 社員への 義務を怠った証拠どころか 不正の容疑さえ... |
| We've got a janitor out there that's breached our security with company property and has absolutely no memory of any of it. | 記憶が戻らねば安全よ ほう |
| The cip firewall protects every major infrastructure system in this country if it were breached, telecommunication, transportation, power grids they would all be vulnerable. | CIPファイアウォールは すべての重要インフラを守ってる もし突破されたら 通信 輸送 電力網... |
| Those who swear allegiance to you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), do indeed in fact swear allegiance to Allah Allah's Hand of Power is above their hands so whoever breaches his oath, has breached his own greater promise and whoever fulfils the covenant he has with Allah so very soon Allah will bestow upon him a great reward. (Used as a metaphor.) | 本当にあなたに忠誠を誓う者は アッラーに忠誠を誓う者である アッラーの御手がかれらの手の上にあり それで誰でも誓いを破る者は 自分の魂を損なう者である また誰でもアッラーとの約束を 果す者には かれは偉大な報奨を与えるのである |
Related searches : Seriously Breached - Are Breached - Has Breached - Was Breached - Is Breached - Were Breached - Will Be Breached - To Be Breached - Breached The Contract - Condition Is Breached - Has Been Breached - Has Materially Breached - Threshold Is Breached
