Translation of "breaking barriers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Many barriers are breaking down. | 今すぐとは言わなくても |
| Gengo is a human powered translation platform that is breaking down language barriers. | 人力による 翻訳プラットフォームです 例えば海外に送るメール1通であれば 2時間程度で翻訳できます |
| But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers. | そして作業手順の改善により こういった障壁もなくなりつつあります 私たちは |
| despite the barriers | 障壁にもかかわらず |
| Making people laugh can be a highly effective way of breaking down barriers that prevent positive social change. | 笑いは壁を壊したり明るい社会変革を生みます ウェブサイト カラオケビデオ ポスターは |
| Breaking doors Breaking chairs | 扉を壊したり イスを壊したりー |
| But there are other barriers. | 前立腺切除術くらいのものであれば |
| Breaking, breaking, the rebels will break everybody. | aragau mono wa minna kowashite shimae daijina koto, wasurete wa inai ka? |
| A justopened way despite the barriers | 障壁にもかかわらず わずかに開いた道 絆 |
| Breaking news. | 被疑者は |
| Breaking off. | 撤退してる |
| Steph... breaking... | ステフ... ブレイキングよ... |
| Breaking Point. | ブレイキング ポイント |
| Breaking Point! | ブレイキング ポイントだ |
| A road was opened despite the barriers | 道が開ける 障壁にもかかわらず |
| Day is breaking. | 夜が明けかけてきた |
| Non Breaking Space | 改行なしスペース |
| Breaking and Entering | 壊して入る |
| Everything started breaking. | 興味深いのは 当時のシステム管理者が |
| Piñata breaking, start! | いいぞ |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| They're breaking in! | 入って来た |
| They're breaking away! | 分かれている |
| Breaking and Entering | Prison Break S04 E02 |
| You're breaking up. | なに |
| Trade barriers were lifted after the war ended. | 貿易障壁は戦争終結後解除されました |
| The third is to remove barriers to practice. | 気を散らすもの テレビ インターネット |
| A road just on the edge despite barriers | 障壁にもかかわらず 端にある道 絆 |
| The processes of lock breaking and code breaking are very similar. | シーザー暗号の弱点は 800 年後に |
| The clouds are breaking. | 雲が切れてきている |
| The dawn is breaking. | 夜が明けようとしている |
| Insert Non Breaking Space | 非改行スペースを挿入 |
| Insert Non Breaking Hyphen | 非改行ハイフンを挿入 |
| The ropes are breaking. | ロープが切れそうです |
| They're breaking my balls. | オレの頭がおかしくなるんだよ |
| You're breaking up, Fred. | 待ってくれ 回線悪いぞ |
| For breaking the rules. | 規則破りだからね |
| Are they breaking off? | 終わりか |
| You're breaking my heart. | 胸が 張り裂けそう |
| Are we breaking up? | え 別れるってことですか |
| You're breaking my house! | 家がこわれちゃうよ! |
| Breaking news at Shanghai. | 上海より速報です |
| 1975, breaking and entering. | 1975年 住居侵入罪 |
| They're breaking our lines! | 戦線を突破してる |
| Come on, Breaking Point. | どうした |
Related searches : Breaking Down Barriers - Legal Barriers - Communication Barriers - Break Barriers - Technical Barriers - Key Barriers - Lower Barriers - Face Barriers - Reduce Barriers - Perceived Barriers - Administrative Barriers - Mobility Barriers
