Translation of "mobility barriers" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mobility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is social mobility.
実際には所得を基に
There's more social mobility.
これはよく言っていることですが
Many barriers are breaking down.
今すぐとは言わなくても
But there are other barriers.
前立腺切除術くらいのものであれば
Thanks to that, our mobility improved.
IT革命では そういったコンピューターを作り
How do we tackle things like mobility?
照明に何が出来るのか
We need to have more mobility choices.
実際の石油のコストを
Let me move from mobility in a car to individual mobility for those unfortunates who have lost their legs.
ここからは不幸にも足を失った人の 移動について話をします このアメリカ人は
Our mobility fuel goes three fifths to automobiles.
では自動車が石油を消費しないように することからはじめましょう
And mobility to your destination is clearly solved.
羽を畳んで そのまま走り出せばいいのですから
Trade barriers were lifted after the war ended.
貿易障壁は戦争終結後解除されました
The third is to remove barriers to practice.
気を散らすもの テレビ インターネット
It's actually a measure of mobility based on income.
流動性を測定したものです 基本的に何を見ているかと言うと
In birds, life gained new mobility. Flamingos covered continents.
大陸にフラミンゴが溢れ 鳥の渡りが始まりました
Something similar seems to happen with exaggerated conceptions of how technology is going to overpower in the very immediate run all cultural barriers, all political barriers, all geographic barriers, because at this point
全ての文化の壁 政治の壁 地理的な距離までも あっという間に克服してしまうという 誇張された概念に触れ続けていると
We must work hard to break down social barriers.
我々は社会的障壁を取り壊すために 懸命に努力しなければならない
Institutional barriers were another serious headache in the project.
プロジェクト内での もう一つの頭痛の種でした ブロンプトン病院が インペリアル大学の
Funding barriers, another big area to be concerned with.
これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です
And for me words were really big learning barriers.
5年生になるまで
So what are the barriers to getting it done?
そうですね 一つ明らかな障壁はコストです
I just try to keep my mobility through new activities.
機敏さを保つようにはしています たとえば去年の冬は
Because he believed that with mobility comes freedom and progress.
と信じていたのです わたしも同じ信念を持っています
It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System.
車輪と脚のハイブリッドになっています
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
フォーラムにおいて今まで親しんできた
The connectivity situation has improved greatly, but some barriers remain.
障害が残っています このような状況下で ウシャヒディが生まれました
And we're basically using mobility to get the access we need.
人口密度の高い地域になると
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる
There are some barriers to this, though, there are some problems.
専門用語は大きな問題でした
It's not crossing the borders of the language and the barriers.
自分の内なる境界を越える という問題でした
This is a very high mobility robot that we developed called IMPASS.
超高機動性ロボットIMPASSです ほら すごいでしょう
We've talked about mobility and the rest of it, let's talk about health.
ここからは健康についての話です
So we thought we would start writing a brand new chapter of mobility.
人類の移動方法の歴史に 新たな一章を付け加えたいと思います ご紹介します eLEGSです
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
地球人の一人として 私は文化の壁を越える方法を知っています
After HlV penetrates the body's mucosal barriers, it infects immune cells to replicate.
免疫細胞に感染して増殖します 免疫系の最前線部隊は
Gengo is a human powered translation platform that is breaking down language barriers.
人力による 翻訳プラットフォームです 例えば海外に送るメール1通であれば 2時間程度で翻訳できます
The Internet has brought the world together but there are still language barriers.
言葉の壁は未だに残ってます 私たちはクラウドソース翻訳と APIをつなげることで
Our idea of mobility is trying to make the connections between all the systems.
すべてのシステムを連携させようというものです 83年にリオで
The next was to add mobility so, have the screen on a mobile base.
これは テレプレゼンスロボットを知っている方にとって
The transportation is all very simple, everybody's within a five minute walk of mobility.
皆が5分以内の移動圏にいるからです 24時間オープンの通りがあり 常に活気のある場所が生まれます
And it really overcomes some basic barriers in both of the 2 previous methods.
5行程度のコードで実装できるので 実装するのが楽しいです
Sometimes, you get disease organisms that don't rely on host mobility at all for transmission.
病原菌に感染することもあります そうした場合 進化論の教えるところでは
And so you see this whole society getting frustrated about losing some of its mobility.
流動性を失うのではないかと 苛立っています 富者と権力者への
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
笑うと言うことは人間の本能です 本能ということになると 文化の壁は存在しません
And then finally, the last piece is what are the barriers to adopt your product?
初期費用が高額すぎてすぐに決断できない

 

Related searches : Barriers To Mobility - Barriers - Legal Barriers - Communication Barriers - Break Barriers - Technical Barriers - Key Barriers - Lower Barriers - Face Barriers - Reduce Barriers - Breaking Barriers - Perceived Barriers - Administrative Barriers