Translation of "breath life into" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Life in every breath. | 吐息にも生命 いのち が... |
| Freedom is the breath of life. | 自由こそ不可欠なものだ |
| I'm feeling the breath of life. | 魂の吐息を感じ始めた |
| Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる 春の息吹の中... これって... |
| Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる春の息吹の中... |
| I ran into the classroom out of breath. | 私は息を切らして教室にかけこんだ |
| To know life in every breath every cup of tea every life we take. | 吐息のひとつにも... 一杯の茶にも... 一人の敵にも命がある |
| Breath, breath. Remember your training. | 深呼吸をして 訓練を思い出して |
| Breath | 息 |
| Breath | 私はどのようなどのような |
| Breath. | しっかり |
| Then breath of life, and plenty, and a Garden of delight. | かれに対する報奨は 安心と満悦 そして至福の楽園である |
| Breath Noise | ブレス ノイズ |
| Baby's breath! | えっと... 赤ちゃんの吐息 |
| Morning breath. | 口からの匂い |
| Breath check. | いい息を |
| Her breath. | 彼女の息づかいを |
| Deep breath. | これは喜ぶな |
| The band sprang into life. | 楽団は急に活気づいた |
| So even the breath , you are not this breath | また ある者が言う ある人物と話をして エゴが崩壊したと |
| So even the breath, you are not this breath. | また ある者が言う ある人物と話をして エゴが崩壊したと |
| Save your breath. | 言わなくていいよ |
| There's no breath. | 口腔人工呼吸２回 |
| Save your breath. | 何も言わないで |
| A deep breath... | 深く吸って ふかく すって A deep breath... |
| Save your breath. | 静かに |
| It's breath spray. | It's breath spray. |
| When did life come into being? | 生命はいつ誕生したのですか |
| Don't pry into my private life. | 私生活をせんさくしないでよ |
| Then, film came into my life, | その カタカタカタって 音を立てて |
| It'll draw your life into it! | 命を吸い取られるぞ! |
| You bring danger into riley's life. | ライリーの人生を危険にさらしてるのよ |
| You bring danger into riley's life. | あなたはライリーの人生を危険にさらしてる |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | 呼吸は船の船長です 子どもは産まれて |
| Or, every life grow into its own. | 従っていく そういう栽培の仕方なんです |
| I couldn't drag you into my life. | 君を付き合わせるわけには いかない |
| You don't get to watch the breath, you think you're watching the breath, but you're not watching the breath. | 呼吸を観ていると思っているでしょうが 呼吸を観てはいません あなたは空気が動くことによって感じられる |
| You have foul breath. | 君は息が臭い |
| Don't waste your breath. | 無駄口をたたくな |
| She held her breath. | 彼女は息を殺した |
| She caught her breath. | 彼女は息を飲んだ |
| He held his breath. | 彼は息を止めた |
| He held his breath. | 彼は息をのんだ |
| Take a deep breath. | 息を深く吸いなさい |
| Hold your breath, please. | 息を止めてください |
Related searches : Life And Breath - Breath Of Life - Breath New Life - Turn Into Life - Dive Into Life - Integrate Into Life - Explode Into Life - Called Into Life - Breathe Life Into - Come Into Life - Spring Into Life - Burst Into Life - Breathes Life Into
