Translation of "brew kettle" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Hmm. Pot meet kettle. Kettle, pot. | 人のことは言えない気がするけど |
The kettle is boiling. | 薬缶のお湯が沸いている |
The kettle is steaming. | 薬缶から湯気が立っている |
This might look like an ordinary kettle,but it's a magic kettle. | でも 魔法のヤカンなのです これは魔法です 注ぐと |
The local brew is excellent. | ここの地ビールは美味しい |
The kettle must be boiling. | 薬缶は沸騰しているに違いない |
I'll get the kettle on. | お茶みてくる |
You, on the kettle drums... | 君のケトルドラムなんだけど |
The pot calls the kettle black. | 目くそ鼻くそを笑う |
The pot calls the kettle black. | 鍋が湯わかしを黒いという |
I'll put the kettle on, babe. | やかんかけるよ |
Jason, go put the kettle on. | マーカス ヤカンを火に |
Oh, yeah! Call the kettle black! | 目クソ鼻クソを笑うだね |
I've sent her for some home brew. | 酒を買いに出したんだ |
The kettle is whistling on the stove. | 薬缶がストーブの上でチンチン鳴っています |
Wait till the kettle begins to sing. | 薬缶がシュンシュンゆうまで待ちなさい |
She put a kettle on the gas. | 彼女はガスにやかんをかけた |
The pot can't call the kettle black. | 自分のことを棚にあげて他人を非難することはできない |
She left the kitchen with the kettle boiling. | 彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た |
Tell Prokhor Zykov to dig up some home brew. | プローホルに言って 必す酒を持って来させろ |
Well, hey, anyway, think you can handle a brew? | 飲み物は |
Bilbo, have you been at the Gaffer's home brew? | ビルボ ガッファーの醸造所に 行った事ある |
But the only brew for the brave and true | 勇気と正義のある奴だけさ |
Put the kettle on, and I'll deal with Philip. | お茶お願い フィルは僕に任せて |
When you travel, you've got to try the local brew. | 旅に出たら地酒を飲まなきゃ |
A shot and a brew, Shellie, and keep 'em comin'. | ショット ブルーを頼むぜ シェリー どんどん来い |
However, they brew the finest Meridor in the five systems. | 5台のシステムで素晴らしい メリドアを醸造している |
Some hero, isn't he? A pretty kettle of fish indeed! | あんたにも 言わせてもらうよ |
I'd like some tea, too Have you got a kettle? | 私も お茶をしたい あなたがやかんをお持ちですか |
Well, I guess that pirate brew is stronger than we thought. | あの海賊の酒が思ったより強かったみたい |
The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle. | その火はやかんをあたためるほど熱くはない |
then on top of it they have a brew of boiling water, | それから上に沸騰する湯を注ぎ足され |
On top of it they shall have a brew of boiling water, | それから上に沸騰する湯を注ぎ足され |
Ah, blimey! Looks like the old girl has got the kettle on. | オー これは驚いた 女の子がやかん を被った様だ |
Can't you at least think to let me take the kettle off? | お湯が沸いたら 止めるだけの動作じゃ ないことぐらい 計算して電話できないのかよ |
Then, on top of it, they will have a brew of boiling liquid. | それから上に沸騰する湯を注ぎ足され |
Then on top of it they will have a brew of boiling water. | それから上に沸騰する湯を注ぎ足され |
A 5,000 milliliter round bottom. Meth heads love to brew in this, baby. | この丸底フラスコは メス野郎がほしがりそうだ |
400 years old, they're letting you use it to make yourself a brew. | 400年経って 君はそれを熟成させてる |
They even throw in a brew. It's the first I've had since back at Nancy's. | 酒も出てきた ナンシーの家で飲んで以来だ |
We're watching ultimate fighting at the Brew King with the rest of the team. Why? | 一緒にブリューキングの対戦を 見てただろ |
One sip of this heavenly brew will give everlasting life... free from mortal suffering and desire. | 至福なるこの飲み物を 口にすれば 煩悩のない 永遠の命を得られる |
It's just a bunch of old junk, like the copper kettle in the yard back home. | ガラクタでしょ 家の裏にあった銅ヤカンそっくり |
I can tell you how to bottle fame brew glory and even put a stopper in death. | 名声を瓶の中に詰め 栄光を醸造し 死にすら蓋をする そういう技を |
A kettle, a cook pot, a skillet, a teapot, a bucket, a jar, a platter? See anything you like? | 釜 ポット スキレット 茶瓶 バケツ 壺 大皿 いろいろあるよ |
Related searches : Heady Brew - Brew Coffee - Home Brew - Brew Up - Brew Chamber - Brew Tea - Brew Basket - Cold Brew - Witches Brew - Witches' Brew - Witch's Brew - Strange Brew