Translation of "bring into discussion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bring - translation : Discussion - translation : Into - translation :
に

  Examples (External sources, not reviewed)

So, let's bring our bodies into this discussion.
ちょっと立っていただけますか
They entered into a discussion.
彼らは討論を始めた
They entered into a heated discussion.
彼らは激しい議論を始めた
They entered into a discussion about the issue.
彼らはその問題に関する討議を始めた
No discussion?
それじゃ話し合いもへったくれもないですよ
More discussion!
ちょっと 討議は続行します
No discussion.
飲むんだ
Bring him into the sitting room.
快適なソファがあります
And we bring their histories into it.
それから どうやって組みかえたらいい と話し合いました
For general discussion
KDE について の 全般 的 な 話題
Join the discussion.
すみません 会議に参加してもらえますか
Discussion doesn't help.
いくら話し合っても埒あかないだもん
I like discussion.
私も話し合うのは嫌いじゃないんでね
Join our discussion.
会議参加して下さいよ
Discussion helps. Motive?
話してみるもんだな 動機は
She tried to bring the flowers into focus.
彼女は花にピントと合わせようとした
Secondly, you have to bring structure into place.
経済的な構造が必要です
Because women bring new life into the world.
新しい生命はすべてが幹細胞です
Bring me into that orbit. Now, consider this.
考えてみましょう
What do the people bring into the situation?
その見返りに状況が人にもたらすものは
Discussion of licensing issues
ライセンス に関する 議論
The discussion was heated.
議論は白熱していた
We closed the discussion.
私達は討議を終えた
We ended this discussion.
この討論を終わりにした
It's post game discussion.
日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します
I'm open for discussion.
話し合おう
We're starting the discussion.
そういうわけで これから話し合いを始める訳ですが
I want real discussion.
もっと実のある話し合いがしたいな うん
We said no discussion.
黙って行け
End of discussion! Easy.
もういいわ
Now this was a discussion class and we were having a discussion.
私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました
I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.
さらには ポケットの中にさえ持ち込める
You aren't allowed to bring food into the library.
図書館の中に食べ物を持ってくることは許されていない
You aren't permitted to bring dogs into this building.
この建物には犬を連れてはいれません
They bring ideas from the margins into the mainstream.
より必要とされている改革が加速される
Are you going to bring RlSD into the future?
私は 未来がRISDに追いつくのです と答えます
You can bring large objects into the chamber itself.
ですが予算の見直しにこぎつけるのに
How do you bring an intimacy into a hall?
私たちにとって 親近感 は いろいろな意味を持ちます
So let's bring a romance novelist into this conversation.
このときに3つのトレンドが一緒になるのです
You needn't bring the gun into the UK anymore.
3Dプリンタを持ち込んで
So let me bring some strings into the story.
もしこれらの小さなひもが振動していたら
Let's carry on the discussion.
議論を続けましょう
We will continue the discussion.
討論を継続する
The problem was under discussion.
その問題は討議中でした
That question is under discussion.
その問題は審議中です

 

Related searches : Bring Up Discussion - Bring To Discussion - Bring Into Circulation - Bring Into Dialogue - Bring Into Conflict - Bring Into Awareness - Bring Into Accord - Bring Into Effect - Bring Into Account - Bring Into Question - Bring Into Compliance - Bring Into Action - Bring Into Force - Bring Into Existence