Translation of "bring into practice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He brought his ideas into practice. | 彼は考えを実行に移した |
| He put the plan into practice. | 彼はその計画を実行に移した |
| He put the plan into practice. | 彼はその計画を実行した |
| Putting ideas into practice is difficult. | 考えを実行に移すのは 難しい |
| I put the plan into practice. | 私はその計画を実行に移した |
| How can we put it into practice? | どうやって実行にうつそう |
| You do practice, practice, practice. | あなたは 色んなことが出来るよう 脳の回路を再訓練します |
| He was slow in putting his idea into practice. | 彼は自分の考えを実行に移すのが遅かった |
| He was slow in putting his idea into practice. | 彼は考えを実行に移すのが遅い |
| He promised political reforms would be put into practice. | 政治改革を実行すると彼は約束した |
| Put your plan into practice as soon as possible. | できるだけ早くあなたの計画を実行に移しなさい |
| I found it difficult to put it into practice. | それを実行することが困難なことがわかった |
| It is impossible to put the plan into practice. | その計画を実行するのは不可能です |
| Now we need to get this thing into practice. | その後の4年間で 40ページに渡るビジネスプランや |
| Practice. Injection practice. | ちょっと待って もう一回で絶対覚えるから |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | 一点集中 ノーマン ジュイソン曰く |
| Bring him into the sitting room. | 快適なソファがあります |
| He never makes a plan without putting it into practice. | 彼は計画を立てれば必ず実行する |
| You can put into practice the plan you thought up. | 自分達で考えた企画を実行することができます |
| It is premature to put the plan into practice now. | 今その計画を実施するのは 時期尚早である |
| Under no circumstances can the scheme be put into practice. | 決してその計画は実行出来ないだろう |
| And I bring this up because it's important to locate this practice in history. | スタジオ美術館の 1968年の開館は |
| But, practice, practice, practice, and do not accept failure. | 繰り返しというよりは |
| And we bring their histories into it. | それから どうやって組みかえたらいい と話し合いました |
| Do you think that you can put your idea into practice? | 君の案を実行に移せると思っているのか |
| It cost lots of money to put the plan into practice. | その計画を実行に移すのに多大な費用がかかった |
| I see no reason why I shouldn't put it into practice. | 私がそれを実行してはいけない理由がわかりません |
| After thinking long and hard, I put the plan into practice. | 散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした |
| We've tried to build in retrieval practice into the platform, as well as other forms of practice in many ways. | いろいろ組み込んでいます ビデオも単なるビデオではありません |
| Practice | 練習 |
| Practice? | タイミングが重要ですよ タイミング |
| Practice. | 実践練習 |
| She tried to bring the flowers into focus. | 彼女は花にピントと合わせようとした |
| Secondly, you have to bring structure into place. | 経済的な構造が必要です |
| So, let's bring our bodies into this discussion. | ちょっと立っていただけますか |
| Because women bring new life into the world. | 新しい生命はすべてが幹細胞です |
| Bring me into that orbit. Now, consider this. | 考えてみましょう |
| What do the people bring into the situation? | その見返りに状況が人にもたらすものは |
| They suggested that we should put the plan into practice right now. | 彼らはその計画を直ちに実行に移すべきだと提案した |
| The government is scheduled to put the plan into practice next year. | 政府はその計画を来年実施する予定である |
| It is easier to make plans than to put them into practice. | 計画を立てることは それを実行することよりも容易だ |
| You get your board certificate, and you can go out into practice. | 自分で手術が行えるようになり うまく行けば 難しい手術も こなせるようになるのです |
| I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket. | さらには ポケットの中にさえ持ち込める |
| It may be too early for us to put the project into practice. | その計画を実行に移すのは私たちにはまだ早すぎるかもしれない |
| Every future society puts the ideals, previously thought of as utopian, into practice. | 例えば啓蒙思想 |
Related searches : Bring To Practice - Bring Into Circulation - Bring Into Dialogue - Bring Into Conflict - Bring Into Awareness - Bring Into Accord - Bring Into Effect - Bring Into Account - Bring Into Question - Bring Into Compliance - Bring Into Action - Bring Into Force - Bring Into Existence - Bring Into Service