Translation of "bringing about change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Anger has a long history of bringing about positive change but, in addition to being angry, I'm also hopeful. | しかし怒っているのと同様に 私は希望を持ってもいます なぜなら私は人間の持っている能力を 強く信じているから |
If there's any question about bringing in the ship, | 船を入れるのに疑問があれば |
Bringing about this realization is the mission of Avatar. | アバターをする前は 多くの人は |
And if those work, I'd think about bringing one. | そいつを持っていけば うまくいくよ |
Is bringing | 地獄へ行く運命の男に |
Bringing them to life, bringing them to light. | 光を当てることです それでは 次に |
And it's constructed for change. It's all about change. | 私たちに今日できないことを明日 |
It's about the presence that they're bringing to the speech. | 私たちは能力を示す条件を 評価していると思っています |
I'm thinking about bringing Olivia on as a special advisor. | オリビアを特別補佐官にしたい |
I'm thinking about bringing Olivia on ... as a special advisor. | 私の側近に オリビアを加えます 特別な立場で... 彼女は総選挙戦で何をされたと思います |
His bringing me back was never about fixing this universe. | 俺を連れ戻したのは この世界を 直すためじゃない |
It's about not fearing change. | 新たな機会があらゆる場所に あるのだということを理解することです |
Its really about inspiring change. | 人々の能力や可能性を信じて引き出すことなんです |
Bringing up Children. | From Darkness to Light 3 |
They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
They're bringing it. | 来た ぞ |
They're bringing boats. | 船が來ますぞ, お早く. |
I'm bringing this. | これは持って行く |
So don't worry about climate change. | 私達にお任せ下さい |
But things were about to change. | 今日 世界中のあらゆる場所で人々は生活しています |
But that is about to change. | だが,それはまさに変わろうとしている |
How about putting an end to this and bringing her back home? | ハニだって意地を張ってるのよ |
Bringing low, raising high. | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
Bringing up interface eth0... | インターフェース eth0を有効化... |
Hagrid is bringing him. | ハグリッドに預けておる |
He's bringing home three. | いや3人です |
Is she bringing Ginger? | 生姜を持ってくるかしら? |
You're bringing him along. | 一緒の連れて行くのですか |
She's bringing it round. | 店員 彼女がもうすぐ持ってきます |
For bringing me here. | ここで私をもたらすために |
I'm bringing him in. | 本部に連れて行く |
We're bringing bad news. | 娘さんのメラニーさんを発見しました |
We're bringing the droid? | ドロイドも連れて行くの |
I'm not bringing it. | 今日は持っていかないわ |
Who are you bringing? | 誰を 連れて行くのですか |
They're bringing matobo now. | 彼らはマトボを連れています |
Laura's bringing Lucy round. | ローラとルーシーが来る |
How about dining out for a change? | たまには外食しようよ |
I have no small change about me. | 私は小銭の持ち合わせがない |
Informs KDE about a change in hostname | KDE にホスト名の変更を知らせる |
Adaptability to change is all about vulnerability. | 無防備 になれるということです 去年分かった 2つ目 |
So we started talking about climate change. | ジョエルと私 二人とも |
But that...is all about to change. | 私たちの最新の革新とは 文字通りYouTubeを 手にする ことなのです DVDによるYouTubeコレクションの登場です |
It's about perfecting something old, and bringing something old into the 21st century. | 21世紀に持ち込むのです まず 核分裂の仕組みについて 少し紹介します |
Are you bringing your camera? | カメラは持っていくのですか |
Related searches : Bringing About - In Bringing About - Is Bringing About - Bringing About Innovation - Change Mind About - Change Something About - Change Comes About - About To Change - Bring About Change - Bringing Along - By Bringing - Bringing Back - Bringing Up