Translation of "buckle strap" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Definitely. Here, buckle up. | もちろん ベルトを締めろよ |
| OK, people, let's buckle up. | みんなベルトを |
| This is a strap. | これはストラップです |
| Please hang onto the strap. | 吊革におつかまり下さい |
| Put a strap on it No, don't put a strap on it Put a strap on it Don't put a strap on it because it obscures the logo and looks terrible and it's bad and | 描くと雑誌名にかぶってしまい 見栄えが良くありませんでした 最終的にストラップシューズの正確さを 重んじることにしました |
| Please hold on to the strap. | つり革におつかまりください |
| Tighten the strap around the suitcase. | スーツケースに紐を縛りつけなさい |
| On base and off, buckle your seat belts. | 基地の中でも外でも シートベルトを締めなさい |
| Well, gee, I really ought to buckle down. | うーん 僕はへとへとになるまで 働かないといけないな 僕がマイクロソフトにいたときには |
| I was compelled to hold a strap. | 私は仕方なく つり革につかまった |
| Strap on his armor. Conceal the wound. | 甲冑で その傷を隠せ |
| I'm bothered since the strap of my backpack tore. | ランドセルのストラップを引き裂いたから困ります |
| We're losing a deflector shield. Go strap yourselves in. | 偏向シールドが切れた つかまっとけ |
| You may as well hang up your jockey strap! | 男らしく降参しろ |
| My knees still buckle every time I get on a stage. | 私の自信は ティースプーンで量れ |
| Will have a strap of fibre rope around her neck. | 首に棕櫚の荒縄かけて |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ |
| It's the law always buckle your safety belt in cars and airplanes. | 車や飛行機ではいつも安全ベルトを締めることが法律で決められています |
| It means buckle your seat belt, Dorothy because Kansas is going byebye. | おとなしくしてりゃ いいんだよ 魔法の世界から おさらばだ |
| And when I strap just this little harness, this little wing, | 身に着けていると 本当に鳥になった気分がします |
| He went to the door, released the strap, and it slammed. | アメリカ人は 他のドアを閉め 中に入るレム マーベルはずらすこと言った |
| Hold on to the strap. The train will start to move soon. | つり革につかまりなさい 電車がすぐ動き出すだろうから |
| But if that strap is there, then your plane is on fire. | 皆さんが今回学ぶのは失敗を単純化する方法です |
| What will I do? The strap on one of my geta is broken. | どうしよう 下駄の鼻緒が切れちゃった |
| Sanford, I have a strap on my bathing suit that's always bothered me. | いつもうまくいかないの 直してくれない? |
| If somebody doesn't strap me down right now, I'm gonna kill this moron! | 誰も止めないなら 俺はこいつの息の根を止めてやる |
| Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here? | もっとしっかり仕事をしてよ 今回は物見遊山の旅じゃないんだから |
| When your sight goes blurred and your knees buckle, when your heart quails in your breast, | 目の前がぼうっとなり お前の胸の中で心臓が不安で 震えるとき |
| What will I do? The strap on one of my geta has come undone. | どうしよう 下駄の鼻緒が切れちゃった |
| For example, you could make a watch that wraps around your wrist, but doesn't use a buckle. | 留め金は不要です 更に考えを進めてみて |
| It was held half open by a strap. Coming! he bawled, his voice shrieking with terror. | 恐怖した |
| This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system. | 心拍数のデータをNike システムへ転送する際に 使っているストラップです これは 良く出来た新しいデバイスで |
| Let me take you in. Are you gonna be there when they strap me in, Gerard? | 僕が死刑になるとき そばにいるつもりか ジェラード |
| Some media darling with a five second kill reel breezes into school on a golden ticket. Buckle up, kid. | よく考えろ これはいわば地獄への直行便の搭乗券 |
| I'm going to take you on a 16 minute trip on 72 percent of the planet, so buckle up. | どういうことかというと 皆さんに |
| So they just have these bench seats, and they strap the car seat and the seatbelt onto it. | そこにシートベルトを締めチャイルド シートをのせます こちらをご覧ください |
| You strap it onto your forehead, so you can see the reflection in the eyes of the animal. | 動物の目で反射した光を見ることができます 夜中に外に出て懐中電灯をつけると 動物が照らされて |
| Haptic Belt where if you have a strap around your waist, ring up buzzers and always have the northmost one buzzing. | 腰の回りに ストラップをつけて ブサーをたくさんつける そして一番北のブザーがいつも鳴るようにする |
| The other problem was the suit was so buoyant that they had to strap my feet in to keep me from floating up. | スーツが浮力のありすぎるものだったので 体が浮かないように足をひもで縛らなければならなかったことです 緩くなったひもから足が外れないように脚全体を使わなければなりませんでした |
| But I wonder to myself, for those people that strap bombs to their chests and blow themselves up, how might they use 3D printers? | あの 腹に爆弾を巻いて 自ら吹き飛ばす人たちは いったい この3Dプリンタで何を 作ろうとするんだろうと |
| But as soon as you remove this little metal strap that's lying on the runway, then all of a sudden your plane takes off just as normal. | 飛行機が通常どおりに飛び立っていきます しかしストラップが落ちていれば飛行機は炎の中です |
| And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag. | 売るという素晴しい考えを持っていました 飼料袋から食費を得るという皮肉なものです しかしバッグを1つ売るごとに |
| But what really happens, most of the time, is that the ta da turns into an uh oh, because the weight of the marshmallow causes the entire structure to buckle and to collapse. | やったー が あーあ に変わります マシュマロの重みで建造物全体が ひしゃげて潰れてしまうからです |
| Gerard, when they take me down to that holding cell and give me my last meal, walk me to the door and strap me in that chair, my words are gonna be exactly the same. | 僕に最後の食事を与え そのドアまで歩かせ 僕を あの椅子に縛るとき 僕が言うのは全く同じだ |
| And so when the going got really tough in the polio eradication program about two years ago, when people were saying, We should call it off, the Polio Partnership decided to buckle down once again and try and find innovative new solutions, new ways to get to the children that we were missing again and again. | ポリオ根絶計画の進捗が 袋小路に入り込み 皆が中止を口にしていたときも |
Related searches : Strap Buckle - Strap And Buckle - Cam Buckle - Buckle Down - Buckle Belt - Deployment Buckle - Metal Buckle - Buckle Fastening - Magnetic Buckle - Plate Buckle - Buckle System