Translation of "budget is tight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I've already mentioned that our budget is really tight. Speaking of which... | 前に言ったと思うが 予算をかなり節約せねばならん |
Tight! Tight, tight, yeah! | こいつは すげえ |
Tight, tight, tight. Yeah. | こいつは すげえ |
Is money that tight? | お金が苦しいの |
Small budget. | 準備室なんで予算少なくて |
Tight | きつい |
This is a public budget. (Laughter) | ご覧のように実際に触れられず |
Madame president, time is tight. | 時間がありません |
Budget, deficit, unemployment, | そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事 |
Our family budget is in the red. | 我が家の家計は赤字だ |
The federal budget is out of control. | 連邦予算は危機的状態です |
This jacket is a tight fit. | このジャケットはきつい |
He is a tight lipped man. | 彼は口が堅い |
The supply demand balance is tight. | 需要関係がタイトだ |
It's not too tight, is it? | きつくはないかい |
Tourniquet is as tight as possible? | 止血帯はきつくしてるか? |
Sit tight. | ちゃんと座ってろ |
Hold tight. | ふんばれ |
Sleep tight. | ぐっすり眠るのよ |
Real tight. | 仲はいいよ |
Sleep tight. | お休み 虫に刺されるな |
Hold tight | タイトなホールド |
It's tight. | ステキよ. |
That's tight. | すてきね. |
Tight together. | もっと. |
Hold tight. | しっかりつかんで |
Hang tight. | がんばれ |
Very tight. | 非常に厳しい |
Sleep tight. | おやすみ |
It is very costly, and is always over budget. | いつも 予算をオーバーしてしまいます 私達は この問題の解決策を |
I had my eyes closed tight. Yeah, too tight. | ああ しっかり過ぎたんだ |
This hat is too tight for me. | この帽子はきつすぎる |
This skirt is a little too tight. | このスカートは少しきつすぎます |
Yeah, the Pirate Bay is really tight! | バッテリー切れだ |
Stay tight and low. This is it! | 低空に集まれ |
Your gear is real tight today, boo. | 今日もまたまた最高ね |
I think his costume is too tight. | きぐるみが キツクて |
Someone somewhere is running one tight ship. | 情報は入ってきてない かなり管理が厳重だ |
That's our average budget. | 半年から1年の工期が終了する頃 全ての住宅を再びチェックします |
Government had no budget. | 世界でも稀に見る質と規模の |
What's your budget, dearie? | ご予算はおいくら |
Sleep tight, Sean. | ぐっすりお休みなさい ショーン |
Hug me tight. | ぎゅっと抱きしめて |
Allow tight turns | きつい角度での曲げを許す |
Tight in here! | 去年したことを覚えているだろうか |
Related searches : Budget Tight - Tight Budget - Tight Budget Constraints - A Tight Budget - On Tight Budget - Is Tight - Credit Is Tight - Supply Is Tight - Agenda Is Tight - Calendar Is Tight - Tight Is Right - Is Not Tight - Market Is Tight - Schedule Is Tight