Translation of "built anew" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

can forge Nothung anew.
恐れを覚えなかった者だけが ノートゥングを鍛えなおすのだ
can forge Nothung anew.
ノートゥングを鍛えなおす
As our case is new, so we must think anew and act anew.
新たな思考と行動をもって 対処しなければならない 我々自身の束縛を解き
Then I had to make everything anew.
やり直しですわ
And divides anew every 12 to 15 hours.
初期胚
Now seethe anew so that I can forge you,
さあ もう一度汗をかけ
We made ourselves anew, and vowed to move forward together
我々は力を合わせて 近代経済には 交通や交易を促進する鉄道や高速道路が必要であり
We were born anew. And a stubborn dream has been born.
意見は違えど思いは清らかで 時にビジョンはぼやけてたけど
And, at any moment, this entangled universe is creating and recreating itself anew.
自らを創り 新たに創りなおしていくのです それが コスモスの進化だと思うのです
built in
ビルトイン
Ships Built
建造した 戦艦
I built the head. They built the body.
研究の目的は 機械に感受性をもたせることです
We've built a crowd map, we've built Ushahidi.
これらの技術を活用して 国から国へ
The sword that failed my dying father is forged anew by his living son.
他人の力で永遠の宝を手に入れる 死にゆく父の剣は砕けたが 生きている息子がその刀を作り直した
And we're living in a great time right now, because almost everything's being explored anew.
改めて色々な物が発掘されていってます 私にはちょっとしたモットーがあります それは
Jews are very interested in forgiveness and how we should start anew and start afresh.
ユダヤ教徒はとても重視しています それについて説教したり
Tear out those old pages let's start anew! We can be reborn all the time
We can be reborn all the time
Tell me, wily weaponsmith, who will weld that sword together again and fashion Nothung anew?
誰があのノートゥングの破片を溶接 するのだ 頭がくらくらする
I built it.
私が作ったんです
Tom built this.
トムがこれを建て
He's well built.
彼は体格が良い
Who built it?
誰が立てたのですか
Who built it?
誰が建てたのですか
Who built it?
誰がそれを造ったのですか
They built it.
それをテストすることで
I built it.
そして飛ばしてみる
We built them exactly like we built them in large companies.
商品開発責任者を雇い
When was it built?
いつ建てられたのですか
Who built the snowman?
雪だるまを作ったのは誰か
John built a bookcase.
ジョンは本棚を作った
John built a bookcase.
ジョンは本棚を組み立てた
Built in SGI style
ビルトイン SGI スタイルName
We're just built differently.
思うようになっています
locally funded, locally built.
デザイナーも大工も
So we built something.
今 ポケットに入れている ものがあるんですが
He had this built.
今では
They built the bridge.
NASAによると 橋はまだあるそうよ
I built my machine.
初めは電灯が一つでしたが
Who built the pyramids?
Coca Cola'nın gizli formulünü.
Momentum was being built.
彼女の死に対するメディアの書き方は ポルノ的要素があるように感じました
Built the Tesla coil.
ロングアイランドに1900年代初めに作られました
He built a system.
人知を高めるためのシステムと言われています
Where were they built?
どこで作られたか
We haven't built shit.
まだ何も建てちゃいないぜ
And they say, When we have become bones and decomposed, will we really be raised up anew?
かれらは言う わたしたちが骨になり砕けた土になった後 本当に新たな生き物として甦るのでしょうか

 

Related searches : Learn Anew - Think Anew - Starts Anew - Created Anew - Always Anew - Begin Anew - Build Anew - Start Anew - Starting Anew - Started Anew - Built - Each Day Anew - Every Day Anew