Translation of "bulk shipment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bulk Feeder | バルクフィーダー |
| Has the shipment arrived yet? | 荷物は届きましたか |
| Thank you for the shipment. | 出荷ありがとうございました |
| The shipment has reached us safely. | 積み荷は無事届きました |
| We were late with tomorrow's shipment. | 明日のおくりの仕度に手間どってね. |
| SO 6 Bulk Sorter | SO 6 バルクソータ |
| ST 20 Bulk Stacker | ST 20 バルクスタッカ |
| PF 7 Bulk Feeder | PF 7 バルクフィーダー |
| HS 3 Bulk Stacker | HS 3 バルクスタッカ |
| PF 7E Bulk Feeder | PF 7E バルクフィーダー |
| HS 3E Bulk Stacker | HS 3E バルクスタッカ |
| SO 30 Bulk Sorter | SO 30 バルクソータ |
| ST 30 Bulk Stacker | ST 30 バルクスタッカ |
| A shipment of iridium, whatever that is. | イリジウム! その時 あなた言ってた... |
| A shipment just came in this afternoon. | でも出荷は今日の午後ですよ |
| We buy stationery in bulk. | 私たちは文房具類を大量に買う |
| And the bulk of humanity. | 最初の人がおおめに見てもらえれば |
| It was called break bulk shipping. | 梱包された荷物が 一品一品積まれていたのです |
| Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は ２４時間以内に運ばれるでしょう |
| The final shipment will be delivered in three days. | 最後の分は三日間後に配達する |
| The bulk of our research is algorithms. | それが この機械に 命を吹き込む魔法なのです |
| Not the local bulk cruisers, mind you. | 言っておくが田舎の 大型クルーザーじゃないぜ |
| I'm going with Pete to check on that lumber shipment. | それはあとでいい |
| You can get anything less expensive in bulk. | 物はすべて一括して買うとやすい |
| Great bulk does not always mean great weight. | 体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない |
| A sheer bulk surpassing many million earthly libraries. | 地球上の１００万の図書館を 遙かに凌駕する情報量だ |
| In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. | 荷物が遅れた場合 特別なＤ Ｉ 連帯保険 がある |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| Oh, I don't know. Better inventory that last shipment of steel. | 最後の鉄の積荷を 確認してくれ |
| He finished the bulk of his work before dinner. | 彼は夕食前に仕事の大部分を終えた |
| Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed. | 出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます |
| The bulk of his work is in the urban area. | 彼の仕事の大半が都市部に集中している |
| On Earth we should buy you four bulk packages of matches. | 地球に着いたら マッチを4ケース買う |
| Tom spends the bulk of his salary buying beautiful Japanese doll figurines. | トムは給料の大半を日本の美少女フィギュアにつぎ込んでいる |
| I do toys. The bulk of my work is in computer games. | Bejeweled のパズルも作りました |
| Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry. | 出荷済みでしたら お礼を申し上げるとともに この依頼を無視してくださるようお願いします |
| A major Fortune 500 furniture maker uses these corner blocks to protect their tables in shipment. | これらのコーナーパットで発送時のテーブルを保護しています 以前はプラスチックの梱包用緩衝材でしたが |
| Kennedy had just put a trade embargo on Cuba, ostensibly halting the shipment of Cubanmanufactured slacks. | ケネディはちょうどキューバに対して 通商停止を宣言したとこだった 表向きの理由は キューバ産のスラックスの輸入禁止だ |
| The old rubbish with the red dot is going to the bulk waste. | Wozu? Du musst Luft rauslassen. Ventile aufmachen. |
| I remember that the collection day of Bulk Waste is every Tuesday. (Laughter) | 取り壊し中の家を見つけると |
| You know that icebergs are mostly underwater, their immense bulk hidden beneath the water. | というのは 知っていますね なぜそうなのでしょう |
| The old rubbish with the red dot is going to the bulk waste, okay? | Mir ist die Infusion... Und in ihre Träume drang auch nicht der erste Arbeitstag von Schwester Lara, Austauschengel aus der Sowjetunion. |
| For centuries, general non bulk cargo had been shipped in the process he watched. | これを ばら積み輸送 といいます |
| Touching that monstrous bulk of the whale or ork we have received nothing certain. | 彼らは石油の信じられないほどの量がになること だから 脂肪超えて大きく |
| So far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States. | およそ1500メートルの長さの氷床コアを 米国に送るために梱包しました 今シーズンは |
Related searches : Break Bulk Shipment - Awaiting Shipment - Outbound Shipment - Product Shipment - Shipment Method - Shipment Volume - Trial Shipment - Inbound Shipment - Arrange Shipment - Single Shipment - Shipment Time - Shipment Documents
