Translation of "burdened with work" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

With - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Surely we are burdened with debt
そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた
They were burdened with heavy taxes.
彼らは重税に悩まされた
In fact everybody is so burdened with help
助けが重荷になっている
Please don't feel burdened.
今日は みなさんの実力がどれくらいか ちょっと知りたいだけだから 負担に思わずに 私が今から5球サーブします
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた
That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another.
重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない
We shall surely aim, O both burdened.
あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう
Or do you ask them for a fee, so they are burdened with debt?
それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか
Do you ask for any compensation from them that they are burdened with want?
それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか
Or are you asking them for some compensation so that they feel burdened with debt?
それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか
Whoever disregards (the Quran) will be heavily burdened with sin on the Day of Judgment
誰でもそれに背く者は 復活の日に必ず重荷を負うであろう
Or do you ask from them a reward, so that they are burdened with debt?
それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか
Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense?
それともあなたが かれらに報酬を求め それでかれらは負債の重荷を負っているというのか
That no burdened soul bears another soul s burden?
重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない
I'm just saying this so don't feel burdened.
重く考えないでほしいんだけど えぇ
And those who unnecessarily harass Muslim men and women, have burdened themselves with slander and open sin.
また理由もなく 男女の信者を不当に悩ます者は 必ずそしられて明白な罪を負う
I work with.
理想的なサイズで 脂肪なんて全くついていません
We work with puppets, and puppets work with your imaginations.
パペットは皆さんの想像力に語りかけます パペットは生きていません 皆さんご存知のとおりです
Puppets work with wires.
操り人形はワイヤーで動く
I work with him.
私は彼と仕事をする
I'm busy with work.
私は仕事で忙しい
I work with pattern.
おっと 1枚落ちた
I work with vibration.
それで
Let's start with work.
正の仕事とはある系に与えられるエネルギーであり
Ever work with animals?
ない 人だけだ 残念ながら
Or is it that you (O Muhammad SAW) ask them a wage, so that they are heavily burdened with debt?
それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか
Or is it that thou dost ask for a reward, so that they are burdened with a load of debt?
それともあなたが かれらに報酬を求め それでかれらは負債の重荷を負っているというのか
With collarbones, as if with timber work,
過ぎ去った日々を
She continued with the work.
彼女は仕事を続けた
She proceeded with the work.
彼女は仕事を進めた
She's busy with her work.
彼女は仕事で忙しい
They were through with work.
彼らが作業を終えた
He combines work with pleasure.
彼は仕事と楽しみを結び付けている
Carry on with your work.
仕事を続けなさい
Carry on with your work.
あなたは仕事を続けて
Carry on with your work.
あなたの仕事を続けなさい
I'm satisfied with my work.
私は仕事に満足している
I'm always busy with work.
私は仕事でいつも忙しい
Go ahead with this work.
この仕事をどんどん進めなさい
Go ahead with your work.
仕事をどんどん続けなさい
Don't interfere with my work.
仕事をしているときに私の邪魔をしないでください
I work with her boyfriend.
私は彼女のボーイフレンドと一緒に働いている
I work with really amazing,
驚くべきちっちゃな生き物 細胞です
We work with tree rings.
そうやって何が自然要因で
In my work with cattle,
私は ほとんどの人が見落とす些細な点が

 

Related searches : Burdened With - Burdened - Burdened With Debt - Burdened With Guilt - Be Burdened With - Fully Burdened - Is Burdened - Being Burdened - Feel Burdened - Work With - I Feel Burdened - Fully Burdened Rate - Burdened By Debt - To Be Burdened