Translation of "bustling around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| People are bustling about. | 人々はせわしく動き回っている |
| Everyone was bustling about. | だれもかれも せわしく動き回っていた |
| Tokyo is bustling with life. | 東京は活気にあふれている |
| You're bustling about bloody early. | せかせか歩くんだな |
| The street was bustling with shoppers. | 通りは買い物客でごった返していた |
| She is bustling about in the kitchen. | 彼女は台所でせわしなく働いている |
| The sleepy town has been transformed into a bustling city. | 眠ったような町はにぎやかな都会に変わった |
| I said, bustling up and being the ray of sunshine. | あなたの甥はあなたに会えてドックに行きましたが あなたは彼を見逃している必要があります |
| And this cumulative cultural adaptation, as anthropologists call this accumulation of ideas, is responsible for everything around you in your bustling and teeming everyday lives. | 人類学者は アイデアの蓄積と呼んでいます このおかげで 我々は賑やかな |
| Coming out of the lift I met Bicky bustling in from the street. | 大声で叫ぶ バーティ |
| Subdued girls are generally the prettiest I reckon. The loud, bustling ones are awful. | しめやかな女はだいたい一番きれいだと思う にぎやかな人はひどいな |
| Because in town this is the bustling squatter city of Kibera, near Nairobi they see action. | これはナイロビ近くのキベラという 不法居住区ですが 活気やチャンスがあります |
| America's bustling book piracy market, calling it a horrible thing that scoundrel booksellers should grow rich. | ヤクザな本屋の販売員を 儲けさせてるだけじゃないか 特許のカバーする範囲は |
| They could have a mental image of the cell as a large, bustling, hugely complicated city that's occupied by micro machines. | 大きく活気のある複雑な都市に ミクロの機械が溢れている様子を 思い描けるようにしたのです このミクロの機械こそが生命の心臓部なのです |
| And around and around and around it goes. | そこで 皆さんに三つの質問をします |
| What goes around comes around. | 汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる |
| And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. | 目一杯 巻きつける ロープは平行になります |
| Around. | 何とか |
| The top went around and around. | こまはぐるぐる回転した |
| The dog ran around and around. | 犬はぐるぐる駆け回った |
| It's around Westley, California, around Modesto. | その後新しいテーマを探すことにしました |
| So what goes around comes around. | 1794年の７月に |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | 二周し 三周しました 彼の兄ガネーシャは |
| In other words, rotate around z, translate around z, rotate some more around z, translate some more around z. | 行列の順序を変えても同じ結果になりますか |
| Turn around. | 振り向いて |
| Parentheses Around | 括弧で囲む |
| Turn around! | このまま進んだ方がいいんだ |
| Around here? | いろいろなところで |
| You around? | グローバーさん? |
| Turn around. | 警察をお願い 緊急なの |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Turn around! | 回れ! |
| Coming around. | 来たぞ |
| Turn around! | 戻れ |
| Turn around! | すぐ戻れ |
| Turn around! | 回れ右 |
| Turn around. | 後ろを |
| Whoring around? | 好色で |
| Around here? | この辺りで |
| Around 10? | 10時頃では |
| Around 22000 | 12万２千 |
| Turn around. | 引き返す |
| Around midnight. | 真夜中でした |
| Around midnight... | ここにいましたよ |
| Around midnight. | 真夜中です |
Related searches : Bustling - Bustling Activity - Bustling Nightlife - Bustling Atmosphere - Bustling Centre - Bustling Area - Bustling About - Bustling Cities - Bustling Market - Bustling Metropolis - Bustling Hub - Bustling Streets - Bustling With - Bustling City
