Translation of "but are also" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Also - translation :
Keywords : また しかし 同じ

  Examples (External sources, not reviewed)

But there are also countries here
グアテマラやパプアニューギニア
But, they are also very dangerous !
というのは 万一彼らが権力を悪用したり
But there are also recursive programs.
でも少しだけ小さなサイズにして呼び出すという物です
Cities are exciting places, but also stressful.
都会は刺激的な場所だが ストレスも多い
But they are also able to sleep.
これはオジギソウです
The Dutch are good also, but the Italians are good.
この小さな通りを 見つけたのはベネチアでした
Not only she but also you are wrong.
彼女だけでなく君もまちがっています
Now, they are very efficient, but they are also very innovative.
かつ とても革新的です 私が2 3年前に訪れたとき
These flowers are not only beautiful but also fragrant.
この花は美しいだけでなく よい香りがします
But they also are very, very difficult to debug.
デバッグが難しい理由は 常に維持していなければならない
But we also know where we are through movement.
道を間違えたとき
But there are also a few nuggets in there that are challenges.
必須ではないのでそう書いておきましょう
But there are also hallucinations as well, and hallucinations are completely different.
幻覚は全く異なるもので 我々の創造ではありません
But things are also changing at a very rapid pace.
移り変わっています Stuxnetについてはお聞きになっているでしょう
We'll also study scenarios that are not independent, but these are independent events.
最初に弾いたときに起きた事は 二回目に弾いたときには影響しないのです
Not only I, but also you are responsible for this accident.
僕も君もこの事故には責任がある
Not only I, but also you are responsible for this accident.
私だけじゃなく あなたにもこの事故の責任がある
But you also see that there are African countries down here.
HIVはアフリカの病気というわけではないのです
But also the people. The powerful connections are made between people.
異なる背景や興味を持つ人々が集まって
But plants are also able to show a lot of movement.
動きを見せることもできます よく知られているのは開花などです
Likewise, people are also saying, but what about the Iraq war?
1000億ドルを使いました
Sentences on Tatoeba are like microbes. There are useful ones, but there are also harmful ones.
タトエバの例文は微生物のようなものである 有益なものもあれば有害なものもある
But it's also law.
法体系というものも 一種のテクノロジーなのです
But meetings also procreate.
つまり一つの会議が次の会議に繋がり
But they were also
個性がどれだけ表れているかということと どれほどの
But also, don't shop.
商品も見ないこと でした
But also, i want to tell you you guys are my heroes.
このコースで皆さんが達成したことには 本当に意義があると思います
But don't forget that you are also observing. So these three things.
3つのステップありますね ひとつめは 何が起こるのか想像すること
But there's another class of simple things, which are also very important.
そちらも非常に重要です シンプルな機能に
Bonds are also traded.
残念ながら それは債券の見積もりを取得するように簡単ではありません
They are also symmetrical.
確率論的なフィルタにおける 信念としての使い方も少し学びましたね
Humans are also animals!
生活基本金よりも 獲物を捕らえるなわばりの方が良いのかも
Are you also passing?
通過や行き来を目撃するもの
But also don't forget, any unveiling is also veiling.
政府がいかに透明であろうとしても
But also, image is superficial.
たった今 あなたの私に対するイメージを6秒で変えてみせました
But I'm also a skeptic.
あなたは信頼できますか とは聞きません
But there were also revelations.
しかし 素晴らしい発見もありました 今日はその一つを皆さんにお見せしたいと思います
But also for the newcomers.
毎年7000人の患者が
But also inferences about albedo.
点や物体の色はなにか ということです
But he was also human.
家族の人生を満足させられなかったことは
But they're also common things.
私はこのビデオの冒頭で述べたわけで 私は
But it also contains warnings.
集合学習は大変強力な力ですが
You see that there is title shock but also the two are displaced.
また二つは離れている これは もしダークマターがガスの電磁気的な放射と
But there are also some vestiges of others, especially the Perseus Pisces side.
そしてこれが我らのローカルスーパー銀河のご近所さんが たぶんどうなってるかを
But you can also see, there are places where there's not so much.
オーストラリアです あんまり人がいないのです

 

Related searches : But Also - But Are - Are But - Are Also - Also Are - But Also Not - But Also Contains - But Then Also - But Might Also - But Also From - But I Also - But Also With - But Also Have - But Also Here