Translation of "but at best" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Best - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが よくいっても木曜以前に終える事は出来ません
I'm faster than you. But I'm best at driving the Cat.
あんたよりは早いぜ だがキャットの操縦なら俺の方が上だ
I'm best at math.
数学が一番得意です
20 percent at best.
よくて 20
A fucking teeshirt... at best.
お前は救世主などじゃない せいぜい
But this is the best.
麺にコシがあって 舌に絡みつきますね!
The best, Duchess. Nothing but the best for you, Duchess.
飲み物作るまで それは俺があずかる
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く
At best he'll get 1,000 votes.
彼の取れるのはよくて千票でしょう
Art was then at its best.
当時 芸術は全盛でした
Math is what I'm best at.
数学が一番得意です
Life is at best very short.
人生はせいぜいよくみてもも 大変短い
Life is at best very short.
人生はせいぜいよくみてもたいへん短い
I wasn't at my best today.
今日は最高の調子が出なかった
In a jejune way, at best.
ただの子供だましさ
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
忘れがたい思い出をつくれることです 私が今まで 忘れがたい衝撃を与える
The cherry blossoms at Ueno are at their best now.
上野の桜は今が見ごろだ
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.
彼は少しも泳げないが スキーとなると彼が一番だ
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない
He did his best, but failed.
彼は最善を尽くしたが失敗した
We can but do our best.
ベストを尽くさざるをえない
But anyway, let's try our best.
だから 体積を理解する場合 実際には
But this is our best guess.
観測できる宇宙空間のサイズについて
But still, you're trying your best.
スンジョが来なくても きちんと来てるし
I get nothing but the best.
俺は最高の物しかいらん
Nothin' but the best to you.
元気でな
But they're the two best astronauts.
だが 2人共うちでは最高の飛行士だ
We students are now at our best.
我々学生は 今が一番いいときだ
The flowers are at their best now.
花は今や真っ盛りです
At this time, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ
At best he may take third place.
彼はいいとこ三位だろう
I was at my best this morning.
私はけさ実に体の調子がよかった
The cherry blossoms were at their best.
桜花が盛りであった
The cherry blossoms are at their best.
桜の木が見頃です
The cherry blossoms are at their best.
桜の花は今が見頃です
The cherry blossoms are at their best.
桜の花が真っ盛りです
The cherry blossoms are at their best.
桜の花が見所です
The cherry blossoms are at their best.
桜が見ごろだ
The best times are at your age.
私は今それが好きです
At best, you'll get your Nobel Prize.
せいぜいノーベル賞を 貰うくらいさ
But the people doing that at the World Bank are among the best in the world.
世界でも最も優秀な人たちです 高度な技能を持ったプロフェッショナルです
But the best part about these components is that we bought them at a toy store.
おもちゃ屋で 手に入ることです リモコン飛行機の 部品なんです
So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.
しかしながら これが差し当たり 我々の採り得る最善の方法でしょう そうは言っても 実際 私たちの最高の防護法は
But still, I'll try my best. I'll know to always try my best .
本当に
But it's serving millions for the best.
でも 銃産業ではどうなのでしょうか

 

Related searches : But At - At Best - But At Last - But At Least - But At Most - At Best Unclear - Questionable At Best - Mediocre At Best - Flat At Best - At Best Cost - Scarce At Best - Difficult At Best - Minimal At Best - At Best Case