Translation of "but once more" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Try once more. Just once more. | どうしようもないよ |
| Once more. | あなたが国にいると言う 湖のある高い土地に |
| Once more. | またあなたは出なかった |
| Once more, please. | もう１度お願いします |
| Once more, please. | もう一度言ってください |
| Once more, humility, | 自制 誠実さ |
| Just once more! But when are you coming to bed? | ねえもう一度 |
| Read it once more. | もう一度それを読んで下さい |
| Try it once more. | もう１度やってみなさい |
| Try it once more. | もう一度やってみて |
| Try it once more. | もう一回やってみて |
| ' Well. Thanks once more. | あなたがしてきた ER 稀に ...稀にない単語は本当にありません |
| Let's go once more? | 感じとても良いです |
| Explain it once more, Jerry. | もう一度説明してくれよ ジェリー |
| Read it once more, please. | もう一度読んでごらん |
| Read the message once more. | メッセージをもう一度読みなさい |
| She'll try it once more. | 彼女はもう一度それをやってみるだろう |
| Try doing it once more. | もう一度それをやってみなさい |
| Please say it once more. | もう一度おっしゃってください |
| Let's try it once more. | もう一回やってみよう |
| Please read it once more. | もう１回読んでよ お願い |
| Oh hubby, just once more. | 愛する僕の奥さん 誕生日おめでとう |
| I'll ask you once more. | この |
| But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable. | 色の扱いはより容易になりました 初めて色を使ったのが パントンの色見本によるモザイクです |
| Would you say it once more? | もう１度言っていただけますか |
| Sing the song once more, please. | どうですかその歌をもう一度歌ってください |
| Sing the song once more, please. | どうかその歌をもう一度歌ってください |
| I looked it over once more. | 私はもう一度それを調べた |
| What could it be, once more? | 私は 彼はいくつかの他の建物へのトンネルを実行されていた保存何も考えることができます |
| CH Once more with vim. (Audience | T E D) |
| Okay, we'll take him once more. | もう一回連れてゆこう |
| Just once more. Do you mind? | もう一度だけ いいですか |
| But once more we were about to celebrate the anniversary of our socialist Fatherland. | harten Überlebenskampf im Kapitalismus. Das ist wundervoll. |
| Will you let me try once more? | もう一度私にやらせてくれますか |
| I want to go there once more. | もう一度そこへ行きたい |
| We should confirm his intentions once more. | 彼の意向をもう一度確認すべきだ |
| Please tell me the story once more. | どうかもう一度私にその話をしてください |
| I reckon we'll see him once more. | 私たちはもういちど彼に会おうと思います |
| Would you mind saying that once more? | もう一度繰り返していただけませんか |
| No accelerator is used more than once. | 2 回以上使用されているアクセラレータはありません |
| Often the queens mate more than once. | 交尾後 雄アリは全て死にます ご苦労さま |
| I saw him cry more than once. | 何度も見たわ |
| So sleep once more, close your eyes! | さあ 今眠るがいい 眼を閉じて |
| And so it shall be once more! | 今一度 それを取り戻そう |
| Goo JoonPyo. I'll ask just once more, just one more question. | 何だよ |
Related searches : But Once - Once More - But More - But Once Again - Apologize Once More - Once More Please - And Once More - Ask Once More - Proved Once More - Thanks Once More - Try Once More - Check Once More - Just Once More - Now Once More
