Translation of "but perhaps" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Perhaps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But perhaps we could... | しかし... |
| But perhaps that's not the case. | おそらく そうではなくて |
| Perhaps, but that would never happen. | だが戦争は 一向になくならない |
| More subdued perhaps, but the same. | 少し控えめになるが やはり同じ事だよ |
| But perhaps their greatest innovation was this. | こういう写真をよく |
| But perhaps, for me as a chemist, | 一般的な話は止めて |
| But perhaps even this sky does not exist, perhaps there is nothing at all but stillness and peace. | いやこの大空さえ 存在しないのだろう |
| But perhaps for computer programming, they actually are. | 怠けるためには手間をなるべく減らすことです |
| But being number two, perhaps you try harder. | ２番手でいるのも 大変ですよね |
| Perhaps, but this is enough. Keep calm, Lambert. | もう十分でしょう ー まあ落ち着け ランベール |
| But... perhaps if I have very good luck, | でも もし運がよければ 出会えるかも |
| But perhaps, just perhaps the answer has been staring at us in the face all along. | 答えは出始めているかもしれません なぜなら もちろん 自閉症を持ったり |
| Perhaps, but would you change places with the tiger? | ちょうどスポーツのために殺す人 文明化と呼ばれています |
| Perhaps... | 性教育 |
| Perhaps. | ギャガ世界を震動いている ように見ていくものをし |
| Perhaps. | おそらくね |
| Perhaps? | たぶん |
| Perhaps. | えぇ そうね |
| Perhaps. | ええ |
| And now perhaps perhaps you do too. | ありがとう |
| But perhaps the most important thing is good algorithm design. | 大量の計算を含んだプログラムを組む時は常に |
| At first, perhaps, but after a while they were pleasing. | 私は いい人達だと思ったわ |
| Perhaps not. | 多分 だめだったろう |
| Perhaps overlooked, | ボルタの発明は同時に |
| You... perhaps... | まあ!! なんて嬉しい事かしら |
| Perhaps denial. | おそらく 怒り |
| Perhaps anger. | そして 恐怖を感じているでしょう |
| Perhaps not. | そうですね |
| Yes, perhaps. | そうかもね |
| Aruba, perhaps. | アルバ おそらく |
| Perhaps not. | そんな事はせん |
| Perhaps this. | それでは... これはどうじゃな |
| I don't remember seeing the letter, but perhaps I read it. | その手紙を見たことは覚えていないが もしかしたらそれを読んだかもしれない |
| Might be more complicated in humans, but perhaps not that much. | こちらが最後にお見せしたいスライドです |
| But I do think that perhaps design is getting big again. | もう一度大きくなり始めています そして それはデザイン思考を |
| Perhaps that's true. | あるいはそれは本当かもしれない |
| Perhaps you're right. | あなたは正しいかも知れません |
| Perhaps too long. | 移動の時期だ |
| Perhaps you did. | 緊急かつ必要な調査 わずかな乱れ ドアの瓶 I |
| Perhaps over dinner? | いいね |
| Perhaps in Bakersfield. | 多分未発見の上陸地点で |
| And perhaps naively | 世界中の長寿な種族を扱う |
| Perhaps most importantly, | 地域リーダーたちが妥結へと向けて |
| Perhaps that big? | またはこの位でしょうか |
| Perhaps that's away. | これはどのように デザインされているのでしょう |
Related searches : Or Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - That Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love - May Perhaps - And Perhaps - Perhaps Surprisingly - So Perhaps
