Translation of "or perhaps" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or perhaps blessed. | どちらかだと思った |
| Or perhaps you're right. | あるいは君が正しい |
| Or, is it, perhaps, possible? | 進化はここTEDにて |
| Or perhaps an ordinary person | 普通の人かもしれません |
| Or perhaps travel between them. | あるいはその間をたどるのかもな |
| Or perhaps not quite on Earth. | ほとんど宇宙という所からの パラシュート降下です |
| Or perhaps... neither of you were. | どちらも いなかったのか どうして 助けないんだ |
| Meaning you, or Richard Kimble? Perhaps both. | 多分両方だ |
| Not these two or three years, perhaps. | 分からないわ ２ ３年後かしら |
| Um, perhaps a gentle caress or tickle. | ええと 楽な感じで くすぐったりしてもいいですし... |
| Or perhaps in the ecstasy of romantic love. | それは 美しいものに触れたときかもしれません 夕日や芸術作品など |
| An illegal operation, perhaps, or a mercy killing. | 安楽死か それも法律を破ることだ |
| Perhaps Denmark or Chad will be our pig. | デンマークや チャードが 豚 |
| So people i.e., perhaps, more working class or perhaps people who actually believe in a cooperative. | 私の活動に賛同してくれる人にもです これは社会的計画です |
| Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle. | これはあるブラジル人のサイバー犯罪者から紹介されたキットで |
| A need of food perhaps, or need of drink. | 何かがない病気 食べ物か 飲み物か |
| Maybe baked or mashed potatoes, or perhaps the stupidest food ever, Minute Rice. | あるいは最高に愚かな食べ物 乾燥ライス デザートなら スーパで買ったアイスかクッキーだった |
| Perhaps the first, the second, or the third, or none of the above. | ボックスにチェックを入れてください |
| Perhaps... | 性教育 |
| Perhaps. | ギャガ世界を震動いている ように見ていくものをし |
| Perhaps. | おそらくね |
| Perhaps? | たぶん |
| Perhaps. | えぇ そうね |
| Perhaps. | ええ |
| Perhaps. | あるいは... |
| Perhaps. | それはどうかのぅ |
| Perhaps... | そうか |
| Perhaps. | 伝聞ではない証拠もあります |
| Perhaps. | そうかもしれない |
| Perhaps... | 恐らく |
| Perhaps, | そうかもしれないが |
| Perhaps. | おそらく... |
| Perhaps. | かもしれん... |
| It gets worse than that or perhaps better than that. | こちらは DARPA |
| So perhaps there's 3, 4, 6 or even infinitely many. | または無限にあるのでしょうか 1枚の画像に存在し得る消失点の 最大数は何個でしょう |
| The equivalent of print is document.write or perhaps just write. | 余白を節約するためにwriteを書きます |
| Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man. | 犬のように安定して歩くロボット 氷の上さえ歩きます チーターのように走るロボット |
| Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man. | ヤモリマンになるかもしれません ヤモリは |
| Or perhaps I need to make myself a speaking tool, | 自分の声を増幅できる |
| Or perhaps I may defer it, till Kitty runs away. | キティが駆け落ちしたらな |
| It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners. | 重要視することではありません でもこれらは酸素のように必要なのです |
| Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith. | あるいは 終わりよければ全てよしとなるよう ひどいことを |
| Perhaps at some undiscovered beachhead in another state, or another continent. | 別の州または別の大陸で 多分 D ビンセントにとって それは永久に終わらないだろう |
| Perhaps he or she runs away, escapes to fight another day. | しばしば アンチヒーローは殺されるか 洗脳されて |
| Or perhaps Tricatel wants to prevent us from making odious comparisons. | むしろそれらのレストランで彼の工場の ひどい食べ物を出そうとしている |
Related searches : Or Perhaps Even - But Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - That Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love - May Perhaps - And Perhaps - Perhaps Surprisingly
