Translation of "but remember" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Remember - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But remember the rules. | おじいちゃんの部屋に入らず 休ませてあげること |
| But you didn't. Remember? | 自分だって 忘れたでしょ |
| But always remember this | だが 肝に銘じておけ |
| But remember this, Harry. | だが覚えておくのじゃ |
| But remember order of operations. | 割り算はたし算よりも優先します ですから実は |
| I remember his face but I can't remember his name. | 彼の顔は覚えているんだが 名前を思い出せない |
| But if you remember PEMDAS, remember multiplication, division, same level. | 割り算が同じレベルということは覚えていて下さい たし算とひき算も同じレベルです |
| But remember, our costs were lower. | 間接的なチャネルを使うことで 販売費を下げることができます |
| But remember, Greece is there today. | でもギリシャと違って 私たちには20年もの猶予があります |
| But I can hardly remember why. | ジェーンではないですね |
| I remember, but you always refused. | もちろん覚えてますよ でもあなたはいつも断ってましたね |
| But you don't have to remember where it came from, just remember 70. | ニュースなどで何かの増加割合をみたら 心の中で倍加時間を計算してほしいと思います |
| But now I'm glad I remember it. | このトランプは |
| But remember, this is equal to that. | 両辺を等しく保ちたい場合は |
| But just remember who's boss around here. | どちらが上の立場か 覚えといて |
| So, I'm taking a chance, but remember... | だから 運任せさ だが覚えておけ... |
| But remember this, it can't wait forever. | だが いつまでもは待てん |
| I cannot help but remember my grandfather's lesson. | 雲を見上げる時 私はただ |
| All right, but please remember what I said. | 彼女はあなたをひどく 怖がっています |
| But I remember my coach came and said, | 何とかするから |
| But I'll be darned if I remember when. | 見えんね 僕は彼の友達さ |
| But you didn't, Jace. Remember that, you didn't. | だが ジェイス お前は ここに残ったんだ |
| But I do remember where Baker Street is. | ベーカ通りは覚えている |
| But there's an easier way to remember them if you just remember what surrounds them. | 周りを取り囲んでいるものを覚えればよいのです 北極は 地球の北半球に位置し |
| We transform the world, but we don't remember it. | その事を記憶していません いつも 物事のベースラインを |
| I don't remember this in the movie, but anyways! | あと穴の底に直接ワープもできるよ |
| And I don't know if you remember, but the | FRBはそれを拡張しました |
| I'll be going now, but please remember my words. | 拍手 |
| But in October, remember, we're still in southwest monsoon, | 南西季節風の真っ只中です |
| But I remember when she died. ( tender theme playing ) | そこは とても大きな |
| You can be king. But remember I'm your brother. | お前が王者なら わしを兄弟と呼んでくれ |
| But I don't need this to remember you by. | これがなくても あなたのことは忘れない |
| I don't remember it, but my mom told me... | お母さんから聞いたんで おかあさんから きいたんで I don't remember it, but 自分では覚えてなかったんだけど じぶんでは おぼえてなかったんだけど my mom told me... |
| I wish I could remember, but I'm so hungry. | どんなニュースをもたらすのか 私は思い出すことができたらいいのですが なにせとてもお腹がすいているので |
| Remember? Remember Yeah, somewhat | 少しはな |
| In fact, I don't remember anything that my sixth grade teacher said all year, but I remember electronics. | 何も覚えていません でも その一言だけは覚えていました そして 私は電子工学に興味を持ちました |
| I don't remember what this particular argument was about, but I remember that as I argued and argued, | 口論に口論を重ねて オクロマは私を見て言いました 君はフェミニストだ |
| You don't have to remember that part, but trust me. | (笑) |
| Your memory is bad too, but you remember that well. | 私の記憶では 他にも条件があるわよ |
| But remember, the computers were also physical. Just physical materials | パソコンも共有します 無線でも同じことです |
| We can remember the past, but we can't hold it. | しがみついて引き留める事はできません もう過ぎた事は手放して |
| But, remember what the exponent operation is trying to do. | これは |
| But of course what we have to remember is this. | 炎の中で踊っているときに考えるべきことは |
| And I don't know why, but I remember the story. | 木こりが斧を手に取り |
| But we have to remember, these are just the clips. | これらはただのビデオで 試合のダイジェスト版で |
Related searches : But Please Remember - But But - But - Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - And Remember - Fondly Remember - Remember Fondly - Remember Right - Remember When - I Remember