Translation of "but we still" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But we are still alive. | 神は俺たちを忘れない |
| But we still have time. | 君 休廷するんだ |
| but still we wish to live... | 世を呪い, 人を呪い, それでも生きたい... |
| But still, now we have global warming. | サンゴが法律によって保護されたり |
| But still, we look at the pieces. | 私たちはスーパーコンピュータで途方もないモデルも |
| But still. | 絶対勝たなきゃ |
| But still... | 意識が戻らないなんて |
| But still! | でも お兄ちゃんが好きなのは |
| But still... | でも寒いって |
| But still! | 手伝ってくれないんだったら |
| But we still have more to deal with | 日本語と英語の |
| But still we had a nice, normal distribution. | どのようにこの器具 ワンドが体温を測るのに信頼性があるかどうか評価したら |
| But we still connect biological sex to gender. | ペニスと睾丸を持って 生まれた人は男性とされ |
| I did, but we still need more wheels. | 車が通り抜けられない どうぞ |
| But we still have more work to do. | 教師の改善すべき点を 診断するだけでは |
| We have a continuum. But we still have, of course, | これはコンゴです 貧しい国々が |
| But, still... this. | キドンさん そう言わずに |
| Aigoo, but still... | ハニが戻ってから そんなに経ってないのに |
| Yeah, but still... | 何 買ったの |
| But the point is, we still come to Galapagos. | いまだにそこを 昔の通りだと思っている点です |
| But still, if we sell them . . . It's kind of . . | ああー 知らない |
| But we see the results of this technology, still. | ちょっとしたテストをしましょう |
| But we still know what the asymptotes look like. | これら 2 つの線です |
| But we were still using X rays, but we didn't even have a viewing box! | それでも心臓切開手術をしました |
| We were scared, but still, school was where we wanted to be. | でも それでもなお 学校に行くことを望んだのです 私は幸運にも 教育を重要視し 娘たちを愛しむ |
| He is still hounded, still hunting, but still free until tomorrow. | だがそれでも明日までは自由だ |
| But we still talked about a lot. So, let's recap. | 1点目 ジェンダーとは |
| But it still happens. . | しかしそれを現実の事として |
| But still, I promised. | あんな約束がある 自分で勝手にしただけじゃない |
| but still they'll charge. | 全て分かっていても猪たちは正面から攻擊したいのさ. |
| But I'm still here | だけどボクはここにいるよ |
| We moved into this house last month, but we still haven't settled down. | われわれは先月この家に引っ越しましたが まだ落着かない |
| We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. | 子供の数はピークに達しました 世界の人口増加は止まります |
| We still have body hair, but we don't look like apes any more. | もう類人猿のようには見えない もし君だけが不死であったら |
| But it's still extremely dense. It's still extremely dense. | この密度の原始は結晶化できませんでした |
| But he's still an adulterer, and still quite angry. | 彼は私の手から小石を奪い |
| We still write. | 実は書きかけなんです |
| But this are still open questions. Why should we defy aging? | なぜ老化を解明すべきなのか |
| The battle is won, but we still have to fight it. | だが戦う必要があります 二千年前に古代ローマの詩人であった |
| But we still need to investigate why murder is categorically wrong. | なぜ殺人は定言的に間違っているのか その理由は |
| But we still look at technology as top down mega projects. | コンピューティング 通信 地球全体のエネルギーなどが この種の |
| But if We should take you away, still We shall inflict retribution on them | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| But we still have time. Time enough to counter Sauron if we act quickly. | まだ時はある 急いでサウロンに対抗すれば |
| But everyone else is still. | しかし 他の人は誰も動いてはいません |
| But it's still fairly quiet. | 数ブロックか 数マイル先の専用飛行場まで |
Related searches : But Still - But We - We Still - But Is Still - Late But Still - But Are Still - But Yet Still - But I Still - But Still Remain - But Still Very - But We Know - We Regret But - But We Should - But We Have