Translation of "but you know" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Know - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

But you know.	笑
But, you know,	付け加えました
But, but, you know what?	今季は好調でみごと復活を遂げて
I know, Papa, but I know, you know.	お前が一番よく知ってる
Maybe you don't know but now you know.	で次に
But you... do you know...?	人の気持ちって数学の問題みたいに答えが１つだけじゃないのよ
But anyway, you know,	こうやって教養ある若者と
But, you know what	私はいろんな意味で幸運だったのです
But you know what?	600種類の雑誌を
I know, but you	通りにいてはだめだよ
But you know what?	これが人口のたった12 にすぎないということを
But you know what?	マクドナルドは本部をイリノイ郊外に置いたことで
But you know what?	悲惨な結果が待ち受けます
But you know what?	理念はさておき実際には
But you know what?	先ほどの売上げがとても少なかった産業を含む
But you know what?	ただの憶測のことです
But you know what?	あなたはたぶん2千ドルでそれを得たかもしれません
But you know what?	しかし私たちは困難に直面します世界を変えるのは簡単ではなく大仕事です
But you know what?	2つ目の利点はスケールメリットです
But you know what?	だが知ってるか?
But you know Uganda.	でも解るだろ
You know that. I know, sir, but...	まああなたは正しいそしてどのように男の子
I don't know if you know this but...	俺の親父はギターヒーローの世界チャンピオンの三冠王...
But you don't know yourself.	知らなくても
Yeah, but you know what?	フットボールの試合のときにタダで酒盛りができるので
But you wouldn't know it.	ラルフはデイヴの2倍大きいのそうよねデイヴ?
But you know, what isn't?	世の中の人がしているプログラミングは実はかなりシンプルなものなんです
But do you know what?	何を?
But you know all that.	ビンキーが森を離れ 3,000マイルの
But you're wrong, you know.	だがそれは間違いだ
You know, it's funny, but...	変だななんだか
But you know my name	名前を知ってた
Yeah, but you know what?	ああ　それでどう思うんだ
You seem to know me, but I don't know you.	私をご存知のようですが私はあなたを知りません
No, you wouldn't know. But you know who lives there?	わからんだろうな誰が住んでるかなんて
But, uh... You had something, you know?	お前は何かが違った強さ俺が失くした強さ
You say this... but you don't know.	お前は知らないんだひどい言い草だ
It seems like you know me, but I don't know you.	私をご存知のようですが私はあなたを知りません
But how are you to know?	あなたは何によってそれを告げられようか
But do you know each other?	俺　オハニと付き合うつもりなんだ
But you know, everything is relative.	私には5000度はとても冷たい
But you know what they did?	ドクターペッパーを飲んだよと言うのです
But you know the funny thing?	その汚泥の中で
But they're very small, you know?	彼らはとても病院に近いのです
But you know what I'm saying?	ほらよヒップホップみたいに分かるだろ

このページを日本語で表示します