Translation of "by american standards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
By Gitano standards. | 我々の世界では |
Well, nothing by Dutch standards. | オランダでは普通だ |
This is even low by your standards. | どうせあんたの言いなりだ |
Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. | 人の寿命が延びれば 人口増加の問題に直面することになります |
In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there. | マドゥライでは大きな意味を持ちます 実験の条件は同じです たくさんのゲームと 3レベルの報酬 |
You can't judge their works by the same standards. | 彼らの作品を同じ標準では判断できない |
Supported standards | サポートしている標準 |
They say our house is too small by Western standards. | 私たちの家は西欧の基準から見ると小さすぎるとのことです |
Big breasts in Japan are considered small by Russian standards. | 日本人の巨乳はロシア人の微乳 |
. ..which by Krell standards classifies me as a lowgrade moron. | クレル標準に依れば 私は馬鹿で低脳だそうだ |
She is an American by birth. | 彼女は生まれはアメリカである |
She is an American by birth. | 彼女はアメリカ人として生まれた |
Standards go down. | 基準が下がりました 私はあなたが これは正または負のサイクルがあるかどうかを |
lowering the standards. | そして このサイクルが何回も周りました |
Henry James was an American by birth. | ヘンリー ジェイムズは生まれはアメリカ人だった |
The machinery was produced by American company. | その機械はアメリカの会社が作った |
My American roommate was shocked by me. | 私がどこで英語を身につけたのか尋ね |
And you're pretty rich by the standards of the world at large. | おもしろいですね 誰も確認しない |
The company is 51 owned by American capital. | その会社はアメリカ資本が51 保有している |
This novel was written by an American writer. | この小説は米国の作家によって書かれた |
Oh, we are indeed... by your standards, which is quite fortunate for us. | あなた方の基準ではね それは私達にとって幸運だ なあ 少しリラックスしていいか |
And Jesse's a good crane operator, and he did okay by our standards. | 私たちも満足でした 加えて彼は胸の追加手術も必要になりました |
At our place, it's 2.50, but I calculated it by Kangnam standards, ok? | シミが取れなかったら うちに持ってきな |
He didn't meet the standards. | 彼は水準を満たしていなかった |
Living standards should be higher. | 生活水準は上がるべきである |
I assume you have standards. | これに関してはチェックリストは何もありません |
I should have some standards. | それでは f t の関数です |
Does not meet our standards. | 基準に合わん |
It's an American, American soldiers, | 中東で愛する人を失った |
Latino, Asian American, Native American, | 南アジア系 太平洋諸島系 その他だと思う |
That's a process that seems to be continuing, but if it outstrips behavior by the standards of the day, things always look more barbaric than they would have been by historic standards. | よって 15年の司法手続を経た殺人犯たちが 薬殺刑で死刑になることが 気にかかるのも無理はありません 数百年前であれば王様を批判したことで |
American. | アメリカ人 |
American. | アメリカ人だ |
American. | 彼が私をいくらで買ったかわかる 300ドルよ |
American? | アメリカ人か |
The world's educational standards disappoint me. | 世界の教育水準には失望させられる |
Teaching standards and accountabilities are higher. | 小学校は 体験学習 芸術 体育 そして音楽にあふれています |
Japan has mileage standards up here. | 日本の燃費基準は 上のここ |
To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely. | 日本人にとって 1人で眠っているアメリカの子供は孤独に見える |
I'm a 24 year old American I go by Steve. | 私は24歳のアメリカ人で スティブと申します |
Light Curve produced by the American Amateur Variable Star Observers | AAVSO 作成の光度曲線 |
I'm an American! I speak American! | 英語しか話せん |
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. | 一国で生産され消費される紙の量は その国の文化水準と密接な関係がある |
She lowered her standards by raising her glass, her courage, her eyes, and his hopes. | her eyes and his hopes この詩はすばらしいですがとても困惑させられます |
The standards we set for ourselves are equal to or higher than professional standards of quality. | それ以上です 常にそのレベルを満たせなくても |
Related searches : North American Standards - By World Standards - By Our Standards - By Western Standards - By His Standards - By Setting Standards - By Normal Standards - By Most Standards - By German Standards - Standards Established By - By These Standards - By Industry Standards - By Historical Standards - By International Standards