Translation of "by historical standards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| By Gitano standards. | 我々の世界では |
| Well, nothing by Dutch standards. | オランダでは普通だ |
| This is even low by your standards. | どうせあんたの言いなりだ |
| Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. | 人の寿命が延びれば 人口増加の問題に直面することになります |
| Historical Maps | 歴史地図 |
| Historical times. | 話をしよう |
| You can't judge their works by the same standards. | 彼らの作品を同じ標準では判断できない |
| Supported standards | サポートしている標準 |
| Historical Map 1689 | 歴史地図 1689 |
| They say our house is too small by Western standards. | 私たちの家は西欧の基準から見ると小さすぎるとのことです |
| Big breasts in Japan are considered small by Russian standards. | 日本人の巨乳はロシア人の微乳 |
| . ..which by Krell standards classifies me as a lowgrade moron. | クレル標準に依れば 私は馬鹿で低脳だそうだ |
| Standards go down. | 基準が下がりました 私はあなたが これは正または負のサイクルがあるかどうかを |
| lowering the standards. | そして このサイクルが何回も周りました |
| Other ones are historical. | これは キャンディ シティ です |
| There's a historical marker. | そんな母も70代になり 運転を止めました |
| Examine their historical files. | 歴史的なファイルを調べてください |
| English words... historical dates... | 英単語も世界史の年号も 全然覚えられないくせに |
| The historical texts say... | 歴史教科書により |
| And you're pretty rich by the standards of the world at large. | おもしろいですね 誰も確認しない |
| Are you using historical earnings? | 過去の 12 ヶ月の利益ですか |
| All the rest were historical. | それらの報道記事は感情的なものばかりでした |
| That's a powerful historical force. | イングランドの王 アルフレッド大王が |
| There is a historical archive. | ゲノムの中には我々の種の 歴史が息づいており |
| Oh, we are indeed... by your standards, which is quite fortunate for us. | あなた方の基準ではね それは私達にとって幸運だ なあ 少しリラックスしていいか |
| And Jesse's a good crane operator, and he did okay by our standards. | 私たちも満足でした 加えて彼は胸の追加手術も必要になりました |
| At our place, it's 2.50, but I calculated it by Kangnam standards, ok? | シミが取れなかったら うちに持ってきな |
| Historical world map from the year 1689 created by G. van Schagen in Amsterdam. | 1689年に G. van Schagen によってアムステルダムで制作された歴史的な世界地図 |
| He didn't meet the standards. | 彼は水準を満たしていなかった |
| Living standards should be higher. | 生活水準は上がるべきである |
| I assume you have standards. | これに関してはチェックリストは何もありません |
| I should have some standards. | それでは f t の関数です |
| Does not meet our standards. | 基準に合わん |
| We have a rich historical heritage. | 我々には豊かな歴史的遺産がある |
| The story approximates to historical truth. | その物語は歴史的真実に近い |
| The actors appeared in historical costumes. | 俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた |
| One's historical layers include its relatives | only (唯一の) once (1度) eleven (11) 更には a an any (どれも) |
| This this is a historical accident. | ただここにあるだけです |
| No touching' of the historical artifacts! | ダメ 工芸品に触れないで |
| Did you review the historical files? | 歴史ファイルを読みましたか |
| Yeah, same sort of historical detail. | そう 歴史的ディテールと同じ |
| That's a process that seems to be continuing, but if it outstrips behavior by the standards of the day, things always look more barbaric than they would have been by historic standards. | よって 15年の司法手続を経た殺人犯たちが 薬殺刑で死刑になることが 気にかかるのも無理はありません 数百年前であれば王様を批判したことで |
| Twenty years ago, real short term interest rates were exceptionally high by historical standards because the major central banks of the world wanted to combat what was seen at the time as inaction against spiraling inflation. | 20 年前 世界中の主な中央銀行が 当時インフレ スパイラルに対する無策と見られていた状況を打開しようとしたため 実質短期金利は歴史的な標準からすれば例外的に高い水準にあった |
| The world's educational standards disappoint me. | 世界の教育水準には失望させられる |
| Teaching standards and accountabilities are higher. | 小学校は 体験学習 芸術 体育 そして音楽にあふれています |
Related searches : Historical Standards - By World Standards - By Our Standards - By American Standards - By Western Standards - By His Standards - By Setting Standards - By Normal Standards - By Most Standards - By German Standards - Standards Established By - By These Standards - By Industry Standards - By International Standards
